Článek
„Když tu noc dorazili na břeh, o kterém si mysleli, že je opuštěný, v černých neoprenových oblecích a brýlích s nočním viděním, mise se rychle zhroutila. Ze tmy se vynořil severokorejský člun. Světla z přídě se leskla na hladině. Mariňáci, kteří se obávali, že byli spatřeni, zahájili palbu. Během několika sekund byli všichni na severokorejském člunu mrtví. Mariňáci se pak stáhli zpět do moře, aniž by nainstalovali odposlouchávací zařízení,“ popsal neúspěšnou misi NYT.
Provedením riskantní operace v KLDR byla podle deníku pověřená elitní jednotka SEAL Team Six, jejíž příslušníci v roce 2011 v Pákistánu zabili šéfa teroristické sítě Al-Káida Usámu bin Ládina.
Podle NYT byla skupinka amerických mariňáků v okamžiku zpozorování severokorejského člunu v těžké situaci - museli se rychle rozhodnout, přičemž neměli k dispozici obvyklé komunikační prostředky a nebyli si jistí, kdo se k nim blíží. „Velitel na břehu se rozhodl. Beze slova zamířil pušku a vystřelil. Ostatní příslušníci SEAL instinktivně udělali totéž,“ popsal deník.
Probodli plíce, aby se těla potopila
„Pobřežní tým doplaval k lodi, aby se ujistil, že všichni Severokorejci jsou mrtví. Nenašli žádné zbraně ani uniformy. Důkazy naznačovaly, že posádka, která podle informovaných lidí čítala dva nebo tři lidi, byli civilisté, kteří se potápěli za mušlemi. Všichni byli mrtví, včetně muže ve vodě. Úředníci obeznámení s misí uvedli, že příslušníci SEAL stáhli těla do vody, aby je ukryli před severokorejskými úřady. Jeden z nich dodal, že příslušníci SEAL propíchli posádce lodi plíce noži, aby se ujistili, že se jejich těla potopí,“ dodal list.
K incidentu podle listu došlo na území Severní Koreje v relativní blízkosti amerických základen v Jižní Koreji a Pacifiku. Potápěči byli k místu operace dopraveni v miniponorkách.
Pokud by se pobřežní tým dostal do potíží, jaderná ponorka měla v pohotovosti posily SEAL s rychlými čluny. Dále na moři byly na lodích amerického námořnictva rozmístěny vrtulníky s ještě větším počtem příslušníků speciálních jednotek, připravených v případě potřeby zasáhnout.
Jednání Trumpa s Kimem vyšla naprázdno
O nepodařené americké operaci u břehů KLDR dosud nikdy neinformoval Washington a ani Pchjongjang, podle listu NYT nebyli informováni dokonce ani ti členové Kongresu, kteří mají dohlížet na americké zpravodajské operace, což by podle deníku mohlo být protizákonné.
Deník svou zprávu opírá o rozhovory s více než dvacítkou tehdejších i nynějších amerických civilních i vojenských činitelů, kteří o misi věděli. Všichni s deníkem mluvili pod podmínkou anonymity.
List také napsal, že nepublikoval některé detaily, které by mohly ohrozit budoucí americké tajné operace.
Jednání o omezení jaderného programu KLDR mezi Trumpem a Kimem navzdory setkáním obou lídrů nakonec vyšla naprázdno. „V následujících měsících Severní Korea odpálila více raket než v kterémkoli předchozím roce, včetně některých schopných dosáhnout Spojených států. Od té doby, odhadují Spojené státy, Severní Korea nashromáždila 50 jaderných hlavic a materiál k výrobě asi 40 dalších,“ podotkl deník.
