Článek
„Země nikdy nebyla v lepší kondici. Je to velký den,“ řekl podle webu BBC šéf Bílého domu před podpisem.
Zákon podle BBC podpořilo 216 republikánů se šesti demokraty, proti se postavilo 207 demokratů a dva republikáni. Server New York Times (NYT) uvádí, že se jednalo o Thomase Massieho z Kentucky a Grega Steubeho z Floridy. Takzvaný shutdown podle NYT k času odhlasování trval 42 dní, 21 hodin a 21 minut, což je nejdéle v dějinách země.
„Dnes večer cítíme velkou úlevu. Shutdown demokratů je konečně ukončen. Výsledek (hlasování) byl zcela předvídatelný a omezení (financování) vlády naprosto zbytečné a hloupé. Shutdowny nikdy nepřinášejí žádné pozitivní výsledky. Miliony rodin neměly co jíst. Byla to hra, kterou (demokraté) hráli s životy skutečných lidí,“ řekl podle BBC předseda dolní komory parlamentu Mike Johnson.
Americká vláda měla od 1. října výrazně omezené finance a fungovala v režimu nouzových výdajů. Kvůli shutdownu se mimo jiné rušily tisíce letů, omezovala potravinová pomoc pro chudé Američany a neposílaly výplaty statisícům federálních zaměstnanců.
Demokraté a republikáni se až do víkendu nedokázali dohodnout na dalším financování chodu země, svůj souhlas demokraté podmiňovali republikánskými ústupky ohledně prodloužení dotací na dostupnou zdravotní péči. Nakonec ale někteří z nich konec shutdownu podpořili i bez zisku takového jednoznačného závazku a Senát zákon schválil 11. listopadu.
„Boj pokračuje. Během posledních několika týdnů se nám podařilo tuto otázku zdravotní péče pozvednout natolik, že americký lid požaduje akci,“ komentoval pak v úterý očekávaný konec shutdownu lídr menšiny demokratů ve Sněmovně reprezentantů Hakeem Jeffries.
Demokraté požadovali, aby návrh zákona zahrnoval prodloužení platnosti daňových úlev, které zlevňují zdravotní pojištění pro miliony Američanů, a zrušení škrtů v programu Medicaid, vládního programu zdravotní péče, který využívají miliony starších, zdravotně postižených a lidí s nízkými příjmy. Demokraté se také staví proti škrtům ve výdajích vládních zdravotnických agentur. Republikánský prezident Donald Trump naopak odmítal o těchto otázkách debatovat, dokud nebude schváleno vládní financování.
Kvůli shutdownu muselo zhruba 670 tisíc federálních zaměstnanců nastoupit na nucenou dovolenou a dalších 730 tisíc označených za nepostradatelné zaměstnance muselo dál pracovat zadarmo, přičemž ušlý plat jim má být doplacen až zpětně.
„Demokraté si přesto myslí, že shutdown jim pomohl tím, že víc ukázal postoje Republikánské strany ke zdravotnictví. Poukazují přitom na drtivá vítězství v místních volbách minulý týden a avizují, že tuto debatu udrží při životě,“ napsal zpravodajský web The Hill.
Přijatý návrh zajistí financování několika vládních agentur a programů po celý fiskální rok, a všech ostatních do 30. ledna příštího roku, do kdy tak bude obnovena činnost celé vlády. Zahrnuje i zrušení hromadného propouštění federálních zaměstnanců Trumpovou administrativou od začátku shutdownu. Chrání také federální zaměstnance před dalším propouštěním až do ledna a zaručuje, že po skončení platební neschopnosti vlády dostanou zpětně výplaty.
Součástí návrhu je rovněž financování Programu doplňkové výživové pomoci (SNAP), známého také jako potravinové lístky, do září příštího roku.
