Hrabal byl maďarský spisovatel, který jen náhodou psal česky

Kořeny jejího vzniku sahají až do roku 1999, kdy do pivnice U Černého vola v Praze zašli Zsolt Odler, László Huszár, László Ladócsy, Gábor Bereczky a Tamás Asztalos, Budapešťané, kteří obdivují českou kulturu. Při pivu tehdy založili Kruh přátel Černého vola (Fekete Ökör Baráti Kör).

Od té doby vzniklo několik projektů, které se umělecky pojí k České republice, např. román Tomáše Asztalose Trhlina, pivní bedekr Andráse Hagymásyho Průvodce pražskými krčmami či výstava akvarelů László Ladócsyho Zlatá Praha.

V roce 2005 vznikla z iniciativy Tamáse Asztalose výstava Momentky z Hrabalovy galaxie, kterou nyní Fekete Ökör Baráti Kör - Klub přátel Černého vola předkládá české kulturní veřejnosti v historické sladovně nymburského Postřižinského pivovaru. Při mezinárodní hrabalovské konferenci, která v Nymburce proběhla letos na přelomu března a dubna, se na tom představitel budapešťského spolku Bohemia a člen Klubu přátel Černého vola László Polgár dohodl s ředitelem nymburského pivovaru Pavlem Benákem.

Výstava, jak říkají její autoři, je hermeneutická – představuje momentky ze života Bohumila Hrabala očima jeho maďarských obdivovatelů a zahrnuje celou řadu výtvarných a uměleckých oborů. Je „pestrobarevnou kolekcí obrazů i plastik, novinových článků, fotografií a nejrůznějších relikvií spjatých s hrabalovským kultem“.

Pro návštěvníka výstavy jsou zajímavá nejen prezentovaná díla, ale i způsob jejich instalace. Ta reaguje na historický prostor sladovny i jeho účel a jako nosný prvek využívá předměty zde běžně užívané, například manipulační vozíky, ale především bedny na Postřižinské pivo. Ty tvoří výstavní panely či pulty a vertikálně řazené pak symbolicky přiznávají i klenby prostoru.

V expozici lze obdivovat díla patnácti autorů: obrazy, grafiky, fotografie, plastiky, sochy, ale i instalace novinových výstřižků, knih či zarámované verše a texty. Vše samozřejmě se vztahem k osobě a dílu Bohumila Hrabala.

Ne nadarmo řekl při vernisáži László Polgár: „Hrabal byl maďarský spisovatel, který jen náhodou psal česky.“ Vyjádřil tak úžasný vztah Maďarů k Hrabalově literatuře a jeho velkou popularitu v maďarské kulturní společnosti.

Výstava ve sladovně nymburského pivovaru bude volně přístupná denně od 10 do 16 hodin až do 26. srpna. Je to rovněž mimořádná příležitost navštívit i jinak nepřístupná atraktivní místa.