Hlavní obsah

Karlovarský festival vyhrál snímek o textilních dělnicích v Myanmaru. Mluvilo se o ČT, Ukrajině i Gaze

Aktualizováno

60. ročník Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech skončil rozdáním cen. Hlavní cenu si z něj odvezl myanmarský film popisující život dvou žen, textilních dělnic, jejichž touhy zůstávají nenaplněny. V rámci závěrečného večera získali Cenu prezidenta MFF KV Magda Vášáryová a Jeffrey Wright. Křišťálový glóbus si odnesla Juliette Binocheová. Cenu diváků Práva si z MFF KV odváží legenda českého dokumentu Helena Třeštíková za film Bára Basiková. Ceremoniál se nesl v politickém duchu. Padala slova na podporu České televize i trpících civilistů, hlavně na Ukrajině a v Gaze.

Foto: Michal Sula, Novinky

Juliette Binocheová zmínila při převzetí ceny utrpení lidí ve světě, včetně Gazy a Ukrajiny.

Článek

„Byl to moc povedený festival,“ shrnul jubilejní ročník tradiční moderátor Marek Eben s tím, že jde o první ročník, kde už Bartoška „vypustil své dětičky do světa“. „Myslím si, že by z nás měl radost,“ podotkl.

Prestižní sošky získaly v rámci ceremoniálu i výjimečné osobnosti ze světa kinematografie, mimo jiné francouzská herečka Juliette Binocheová či její slovenská kolegyně Magda Vášáryová.

První cena pro legendu

Právě slovenská herečka a diplomatka získala v sobotu ocenění jako první. „Některé filmy si ani nepamatuji, natočila jsem je za 26 let,“ shrnula s tím, že posléze se vydala jinam, jak ji požádal Václav Havel. V roce 1990 začala budovat novou československou diplomacii.

Poděkovala Čechům také za to, že ji stále podporují.

Foto: Michal Sula, Novinky

Magda Vašáryová se svou cenu. Vzadu stojí výkonný ředitel KVIFF Kryštof Mucha a umělecký ředitel KVIFF Karel Och.

Diváckou cenu Práva následně předal šéfredaktor deníku Právo Petr Šabata. Letos v ní bylo odevzdáno přes 62 tisíc hlasů. Zvítězil dokument Heleny Třeštíkové Bára Basiková. Slavná dokumentaristka vzápětí vyzvala, aby politici zastavili změny, které plánují rozbít současný systém financování České televize.

„Bez toho by nevznikaly složitější dokumenty jako ty naše,“ vzkázala Třeštíková (nejen) publiku ve Velkém sále hotelu Thermal. Zopakovala tím slova, která již pronesla na světové premiéře filmu v rámci KVIFF.

Foto: Jan Handrejch, Novinky

Bára Basiková, Helena Třeštíková a šéfredaktor deníku Práva Petr Šabata, jenž dámám předal Diváckou cenu deníku Práva.

„Tohle je můj nejoblíbenější filmový festival na světě,“ vzkázal vzápětí všem Jeffrey Wright při převzetí té „své“ sošky. „Chybí mi Jiří Bartoška,“ zmínil a dodal, že by se do Varů rád vrátil, i kdyby nic nedostal. Zavzpomínal také na Miloše Formana a jeho humor.

Foto: Jan Handrejch, Novinky

Jeffrey Wright

Od Kundery k Palestině

„Přála jsem si sem přijet. Před mnoha lety, když jsem natáčela snímek Nesnesitelná lehkost bytí (podle románu Milana Kundery), ale nemohla jsem,“ zmínila další velké jméno světového umění s českými kořeny.

„Tuhle cenu věnuji všem lidem, kteří nemohou svobodně tvořit… Mimo jiné v Palestině anebo na Ukrajině,“ konstatovala Binocheová a zařadila se k dalším oceněným, kteří zmínili konflikt v Gaze, v němž umírají také civilisté, včetně umělců.

Celkovým vítězem jubilejního ročníku MFF KV se stal snímek o textilních dělnicích v Myanmaru nazvaný Padlé ovoce.

Padlé ovoce (2026), režie Aung Phyoe

Vítězný film, jak ho vidí synopse KVIFF. Realita současného Myanmaru může v očích dvou mladých žen vypadat tíživě. Uprostřed textilní továrny průmyslového Rangúnu čelí pracovnímu vyčerpání, sociálnímu útlaku i ekonomické nejistotě. Drsný rytmus všedních dní ubíjí možnosti mezilidského spojení, i tak ale obě ženy nepřestávají snít o nalezení intimity a úniku. Když se sobě navzájem přiblíží, rozvibrují dosud umlčované předivo vlastních emocí. Dlouho očekávaný debut režiséra Aung Phyoe se rozvíjí v odstínech ticha, drobných gest a nevyřčených přání. V podmanivém rytmu mezi něhou a surovostí pak přemýšlí o tom, jak přežívají ženské touhy v zemi, kde blízkost i láska mezi ženami zůstávají společensky nepřijatelné.

Příjezd na koberec

První hosté zakončovacího ceremoniálu začali přijíždět na červený koberec po 16. hodině. Ti poslední vkročili do hotelu Thermal, kde se ceremoniál odehrával, kolem 18. hodiny.

Záznam: Slavnostní zakončení 60. ročníku KVIFFVideo: KVIFF, Novinky

60. MFF Karlovy Vary 2026 v číslech

  • Zúčastnilo se 11 014 akreditovaných návštěvníků – z toho 8698 s festival passy, 469 filmových tvůrců, 1249 akreditovaných filmových profesionálů a profesionálek a 598 českých a zahraničních novinářů.
  • V průběhu festivalu se uskutečnilo 472 filmových představení a bylo prodáno celkem 132 553 vstupenek. Uvedeno bylo celkem 179 filmů, z toho 119 celovečerních hraných, 21 celovečerních dokumentárních a 39 krátkých filmů. Z filmů uvedených na 60. MFF Karlovy Vary mělo na festivalu 42 světovou a 7 mezinárodní premiéru. 165 projekcí osobně uvedla delegace tvůrců. Uskutečnilo se 78 projekcí pro novináře a filmové profesionály.
  • Celkem 1249 producentů a producentek, nákupčích filmů, zástupců a zástupkyň sales a distribučních společností, filmových festivalů, filmových institucí a dalších filmových profesionálů a profesionálek bylo akreditováno na 60. MFF KV. 504 akreditovaných filmových profesionálů přijelo na festival ze zahraničí.
  • Z celkem 38 vznikajících filmů, seriálů nebo literárních děl k adaptaci si v 5 platformách vybíralo 398 producentů, 97 distributorů a 138 dramaturgů, dramaturgyň a dalších pracujících z filmových festivalů.

60. ROČNÍK MFF KV, výsledky

  • HLAVNÍ SOUTĚŽ

Křišťálová glóbus: Padlé ovoce/Thit-thee Khu, režie: Aung Phyoe, Myanmar, Česká republika, Francie, 2026

  • ZVLÁŠTNÍ CENA POROTY

Nečekaný host/Gæsten, režie: Mads Mengel, Dánsko

  • CENA ZA REŽII

Mads Mengel za režii filmu Nečekaný host/Gæsten Dánsko, 2026

  • CENA ZA ŽENSKÝ HERECKÝ VÝKON

Anna Schinzová za roli ve filmu Šťastná rodina/A Happy Family, režie: Jan-Eric Mack, Švýcarsko, 2026

  • CENA ZA MUŽSKÝ HERECKÝ VÝKON

Ghassan Saad za roli ve filmu Potrubí/Pipes, režie: Karim Kassem, Libanon, Katar, Saúdská Arábie, 2025

  • DIVÁCKÁ CENA DENÍKU PRÁVO

Bára Basiková, režie: Helena Třeštíková, Česká republika, 2026

  • VELKÁ CENA SOUTĚŽE PROXIMA

Milovník, ne bojovník/Milovník, nie bojovník, režie: Martina Buchelová, Slovenská republika, Česká republika, 2026

  • ZVLÁŠTNÍ CENA POROTY SOUTĚŽE PROXIMA

Spalovna/Shokyakuro, režie: Shuntaro Uchida, Japonsko, 2026

  • CENA ZA REŽII POROTY SOUTĚŽE PROXIMA

Efthimis Kosemund-Sanidis za režii filmu Člověk skoro celý/Enas olokliros anthropos schedon, Řecko, Bulharsko, Německo, Kypr, Rumunsko, 2025

  • ZVLÁŠTNÍ UZNÁNÍ POROTY SOUTĚŽE PROXIMA

33 kroků/33 krokov, režie: Anna Domček, Šimon Domček, Slovenská republika, Česká republika, 2026

  • KŘIŠŤÁLOVÝ GLÓBUS - CENA ZA MIMOŘÁDNÝ UMĚLECKÝ PŘÍNOS SVĚTOVÉ KINEMATOGRAFII

Juliette Binocheová, Francie

Dustin Hoffman, Spojené státy americké

Robert Richardson, Spojené státy americké

  • CENA PREZIDENTA MFF KARLOVY VARY

Jesse Eisenberg, Spojené státy americké

Maggie Gyllenhaalová, Spojené státy americké

Magda Vášáryová, Slovenská republika

Jeffrey Wright, Spojené státy americké

Výběr článků

Načítám