Článek
Kubišová svou pěveckou kariéru oficiálně ukončila 1. listopadu 2017. Párkrát se ještě na pódia vrátila, třeba v roce 2019 během koncertu ke třicátému výročí listopadu 1989 nebo v roce 2022 při oslavě svých osmdesátin.
V letošním roce si pro změnu připomíná pětapadesát let od chvíle, kdy jí komunistický režim zakázal zpívat. Kvůli tomu souhlasila s dalším krátkým návratem.
Nikdy se prý nedozvěděla, proč v sedmdesátém roce zákaz přišel, ačkoli se tehdy na veřejnost dostala smyšlená historka o tom, že nafotila pornografické fotografie. Odsoudila nicméně předtím vnik sovětských vojsk do tehdejšího Československa v roce 1968 a nazpívala písničku Modlitba pro Martu, která se stala hymnou tehdejších dnů.
Vrátila se až v roce 1989, kdy byla tváří sametové revoluce. Pak znovu koncertovala a nahrávala.

Marta Kubišová se vrátila na pódium pražské Lucerny
Chvíli předtím, než v sobotu večer přišla na pódium Lucerny, oznámil hlas z reproduktorů, že okamžik, který následuje, se už zřejmě nikdy nebude opakovat. Sama Kubišová to ostatně potvrdila v rozhovoru pro Novinky.cz, když řekla: „Už jsem si odžila své a necítím potřebu se na pódia vracet. Teď je čas žít obyčejný život, dopřát si klid a nechat hudební prostor mladším.“
Po promítnutí pětiminutového životopisného klipu Kubišovou na pódium přivedl Vojtěch Dyk, jenž patřil ke zpěváků, kteří předtím zpívali její písně. Diváci ji přivítali potleskem ve stoje, načež si sedla na barovou židli a zazpívala skladbu Bohuslava Ondráčka a textaře Zdeňka Rytíře Ring-o-ding.
Když zapomněla text, mimoděk si povzdechla: „A už to začíná…“ Potom vhlédla do papíru s napsanými slovy písně, který měla před sebou na stojánku, a pokračovala dál. Postarala se tak o jeden z výhradně veselých okamžiků svého návratu.
Přišel další potlesk stojících diváků a po něm písnička Hej, Jude, kterou pro skupinu Beatles napsali John Lennon a Paul McCartney a pro Kubišovou ji českým textem opatřil Zdeněk Rytíř. Na refrén se k ní přidali zpěváci, kteří předtím pěli její písně, stejně tak publikum.

Jaromír Jágr předal Martě Kubišové kytici
Po představení doprovodné kapely, kterou vedl Petr Malásek, a příchodu kardiologa Petra Neužila a hokejisty Jaromíra Jágra, kteří zpěvačce předali květiny, patřil závěr večera písničce Modlitba pro Martu (jejími autory jsou skladatel Jindřich Brabec a textař Petr Rada). Při ní publikum v sále stálo a zpívalo od začátku do konce. Následující neutuchající potlesk přiměl zpěvačku zopakovat skladbu Hej, Jude.
Kdyby měla připravených více písní, mohla zpívat mnoho dalších chvil. Publikum to chtělo. Nakonec ale muselo vzít zavděk tím, že se vrátila na několik minut a s noblesou připomněla svou osobnost i statečnost.