Článek
Dva mladíci z Německa zažili 31. ledna ve městě Nakhon Si Thammarat na jihu Thajska pořádný trapas, když vstoupili na smuteční hostinu v přesvědčení, že jde o venkovní pouliční restauraci. Jejich dobrý pocit z výběru příjemného podniku pak zesílil ještě ve chvíli, kdy jim při čekání na jídelní lístky přinesla žena na stůl vodu.
Zanedlouho k nim však přistoupil Čarantón Čalémkíat, jenž byl jedním z účastníků shromáždění, a vysvětlil jim, kde se to ocitli. „Zeptali se, jestli to je food court. Dozvěděli se o nich na internetu a chtěli nějaký vyzkoušet,“ popsal situaci s tím, že mladíci dorazili z nedalekého nočního trhu.
„Když jsem jim pak řekl, že nejsou v restauraci, ale na pohřbu, úplně se vyděsili a velmi se omlouvali, ale bylo to moc vtipné,“ našel Čarantón něco veselého i na smuteční akci. Mladí Němci se pak samozřejmě zvedli k odchodu, ale sestra zesnulého trvala na tom, že musejí zůstat a donesla jim pohoštění.
Agentura AP v souvislosti s tímto případem uvedla, že než dojde k samotné kremaci, konají se v Thajsku smuteční akce, které mohou trvat i několik dnů. Během nich se vykonávají modlitby, ale účastníci také dostávají pohoštění.
To platilo i v tomto případě, a tak již vlastně nikoho nepřekvapilo, když o pouhé dva dny později zažila naprosto stejný omyl trojice mladých turistů z Nizozemska. A ani oni neodcházeli s prázdnými břichy.
„Vysvětlil jsem jim, že jde o tradiční jihothajský pohřeb, ale rodina tyto nizozemské návštěvníky pozvala, aby se k nim posadili a najedli se s nimi. Byli tím gestem ohromeni a řekli, že Thajci jsou ti nejlaskavější lidé na světě,“ shrnul druhý „incident“ Čarantón Čalémkíat.
