Název knihy Cabin Porn lze do češtiny doslovně, ovšem zcela scestně přeložit jako Porno s chatami. Ve skutečnosti jde o hravý název, který by bylo možné mnohem trefněji překládat například jako Choutky na chatky.

Jinými slovy, čtenáři se dostává do rukou knížka se spoustou fotografií chat a chatek, jež v něm má vzbudit touhu pustit se do její stavby také. A zároveň je tím míněn nikoli neoprávněný předpoklad autorů, že nad spoustou obrázků budou čtenáři prostě vzdychat - obdivem.

2. Zatímco některé chaty zaujmou svou konstrukcí, kouzlo jiných spočívá především v jejich okolí.

2. Zatímco některé chaty zaujmou svou konstrukcí, kouzlo jiných spočívá především v jejich okolí.

FOTO: Profimedia.cz

3. O domcích na stromě sní spousta lidí. Někteří si své sny nakonec splní.

3. O domcích na stromě sní spousta lidí. Někteří si své sny nakonec splní.

FOTO: Profimedia.cz

Knihu sestavila trojice autorů Zach Klein, Steven Leckhart a Noah Kalina, kteří dohromady vlastní kus zapomenutého lesa severně od New Yorku. Tam si chtěli postavit nějaké přístřeší a inspiraci hledali nejenom v Americe, ale po celém světě.

Za šest let se jim podařilo pořídit na dvanáct set fotografií chat, jež si jejich majitelé vybudovali vlastnoručně, a samozřejmě připojili i poznámky s historkami, které se k nim vážou. Své snímky vystavili na internetu a za dobu trvání stránky (nese stejný název jako kniha) měli více než milión unikátních návštěvníků a statisíce sledovatelů na Tumblru.

4. Úchvatný výhled, samota a ticho. To jsou hlavní atributy chatky na vrcholku skály. Výstup si ovšem žádá značnou fyzickou kondici.

4. Úchvatný výhled, samota a ticho. To jsou hlavní atributy chatky na vrcholku skály. Výstup si ovšem žádá značnou fyzickou kondici.

FOTO: Profimedia.cz

5. Strašidelný hrad, anebo příbytek rodiny Weasleyových z Harryho Pottera? Ať tak či tak, této chatě rozhodně nelze upřít atmosféru.

5. Strašidelný hrad anebo příbytek rodiny Weasleyových z Harryho Pottera? Ať tak či tak, této chatě rozhodně nelze upřít atmosféru.

FOTO: Profimedia.cz

Obrovský zájem o jejich práci, která měla být původně jen zápisníkem či poznámkovým blokem na téma „Jakou chatu a jak ji postavit”, je přiměl k myšlence vydat knihu. Do ní zařadili něco přes dvě stovky snímků a deset příběhů a fotosérií.

6. Pokud máte pocit, že vaše lehce ošuntělá honda civic je dobrá už leda tak do šrotu, jste na omylu. Zručný majitel pro ni má stále ještě uplatnění. I ji lze proměnit v útočiště uprostřed lesů.

6. Pokud máte pocit, že vaše lehce ošuntělá Honda Civic je dobrá už leda tak do šrotu, jste na omylu. Zručný majitel pro ni má stále ještě uplatnění. I ji lze proměnit v útočiště uprostřed lesů.

FOTO: Profimedia.cz

7. Chaty a chatky přečasto odrážejí charakter svých majitelů. Ti, kteří si potrpí na řád a systém se mohou pyšnit nejenm úhledným obydlím, ale také například systematicky organizovanou zahrádkou.

7. Chaty a chatky často odrážejí charakter svých majitelů. Ti, kteří si potrpí na řád a systém, se mohou pyšnit nejen úhledným obydlím, ale také například systematicky organizovanou zahrádkou.

FOTO: Profimedia.cz

„Hluboko v každém z nás je ukryt dům čekající jen na to, až bude postaven. Vyžaduje to ovšem značnou dávku odhodlání a samozřejmě materiálu, aby člověk vybudoval chatu, ale odměna stojí za to. Tou je tiché útulné přístřeší, kam se můžete schovat, když chcete být sám, nebo se svými přáteli,” tak uvádějí svou knihu autoři.

8. Některé chaty mohou sloužit jen k přespávání. Každodenní život se odehrává venku.

8. Některé chaty mohou sloužit jen k přespávání. Každodenní život se odehrává venku.

FOTO: Profimedia.cz

9. Kdo by neznal pohádky o skřítcích žijících v útrobách hor a kopců?

9. Kdo by neznal pohádky o skřítcích žijících v útrobách hor a kopců?

FOTO: Profimedia.cz

V knize prodávané v přepočtu za 645 korun zájemci naleznou nejenom exteriérové fotky zachycující příbytky budované hluboko v lesích, na vrcholcích skal, na stromech, zahloubených do nitra kopců anebo vytvořené přebudováním něčeho jiného.

Kochat se mohou i snímky interiérů vlastnoručně vytvořených obydlí, a přesvědčí se, že jimž nechybí atmosféra a útulnost.