Prodejce automobilů kupon na slevu 200 dolarů uveřejnil v místních novinách, ovšem bez upozornění, že jeden zákazník má právo uplatnit jen jeden kupon. Když si Shields s kupony v kufříku přišel pro stříbrnou Toyotu 2002 Sequoia Limited, majitel prodejny jej odkázal do patřičných mezí a poradil mu, ať si najme právníka. Zřejmě se tak schyluje k zajímavé právní bitvě, jejíž výsledek se předem nedá přesně odhadnout.