„Chtěl bych požádat NATO a USA, s úctou a pokorou, nikoli s arogancí, aby zastavily svoje operace v naší zemi,“ řekl prezident při návštěvě příbuzných dětských obětí v provincii Kunár na východě Afghánistánu. „Jsme velmi tolerantní lidé, teď však naše trpělivost vypršela“, dodal.

Zároveň připomněl západním spojencům, že by měli soustředit pozornost na neklidné pohraničí s Pákistánem, kde se ukrývají militanti z Tálibánu.

Velitel spojeneckých sil v Afghánistánu generál David Petraeus i americký ministr obrany Robert Gates se Karzáímu za poslední civilní oběti omluvili, ten však jejich omluvu nepřijal.

Válka v Afghánistánu si podle OSN jen loni vyžádala 2 777 civilních obětí. V zemi stále operuje asi 140 tisíc zahraničních vojáků, kteří by měli od července odevzdávat odpovědnost za bezpečnost v zemi afghánským silám.