"Spravedlnost byla nastolena," řekl Obama. "Po dvě dekády byl Usáma bin Ládin vůdcem a symbolem Al-Káidy. Smrt bin Ládina představuje nejdůležitější úspěch v úsilí našeho národa porazit Al-Káidu.  Ale jeho smrt neznamená konec našeho úsilí," uvedl americký prezident.

Akce byla podniknuta v pondělí po půlnoci místního pákistánského času.

V projevu také prohlásil : "Dnes (v neděli - pozn.red.), na můj příkaz, Spojené státy provedly cílenou operaci proti Abbottábádu v Pákistánu. Malý tým Američanů provedl operaci s nevídanou odvahou a schopnostmi. Žádní Američané nebyli zraněni."

ČTĚTE TAKÉ:
Zabití Usámy je Obamův trumf pro volby
Bin Ládina střelili do hlavy v domě, kde byl s rodinou
Izrael a Británie oceňuje bin Ládinovu smrt
Američané oslavují v ulicích teroristovu smrt
 Bin Ládina pohřbili do moře
 Cena stříbra šla po bin Ládinově smrti dolů
Hlavní světový terorista je mrtev... Emotivní oslavy před Bílým domem

Hlavní světový terorista je mrtev... Emotivní oslavy před Bílým domem

FOTO: JIM YOUNG, Reuters

Identita Usámy bin Ládina byla potvrzena podle Reuters pomocí takzvaných faciálních rozpoznávacích technik, které identitu vyhodnotí na základě tvarů a rysů obličeje.
Podle CNN byla potvrzena také pitvou. Ještě se provede test DNA. Výsledky budou známé během několika dní. Právě kvůli ověření identity bylo potřeba získat tělo vůdce Al-Káidy.

FOTO: Novinky.cz, Yahoo Maps

Podle CNN Usámu bin Ládina zabilo zvláštní komando amerických sil při cílené operaci v domě v Abbottábádu u pákistánské metropole Islámábádu. Zabiti byli ještě další čtyři lidé, dva bin Ládinovi kurýři, zřejmě jeho syn a jedna žena. [celá zpráva]

Varování před útoky Al-Káidy

USA v důsledku této události uvedly do pohotovosti svá velvyslanectví. Varovaly Američany před možnými odvetnými akcemi Al-Káidy.

Islámští radikálové už odvetou pohrozili. V první reakci na internetu uvedli, že se modlí za to, aby zpráva o bin Ládinově smrti nebyla pravdivá, a že "podřezávání vašich (amerických) krků je pro nás stále legální".

Slavící Američané vylezli před Bílým domem i na strom.

Slavící Američané vylezli před Bílým domem i na strom.

FOTO: Reuters

Nejmenovaný činitel amerických protiteroristických sil podle agentury AP zdůraznil, že šlo o pozemní operaci, nikoliv o útok bezpilotního letounu. Usáma bin Ládin byl zabit při přestřelce. Přestřelka trvala i po jeho smrti, protože Spojené státy usilovaly získat jeho tělo. Zraněn nebyl nikdo z Američanů, komando se také úzkostlivě staralo, aby nedošlo k obětem mezi civilisty.

Ještě před oznámením úspěchu se objevovaly nepotvrzené zprávy, že v oblasti, která byla neprodyšně uzavřena, spadl americký vrtulník.

Oslavující Američané s vlajkami ve Washingtonu

Oslavující Američané s vlajkami ve Washingtonu

FOTO: Reuters

Pro mnohé bylo překvapením, že se nejhledanější terorista skrýval v městské oblasti.

Před Bílým domem se shromáždily stovky lidí, kteří s americkými vlajkami oslavují teroristovu smrt. Mnozí z nich hlasitě oslavují, zpívají a mávají americkými vlajkami.

Vůdce teroristické organizace Al-Kajda Usáma bin Ládin

Vůdce teroristické organizace Al-Kajda Usáma bin Ládin

FOTO: Reuters

Podle Obamy je to vítězství spravedlnosti

Ve svém projevu prezident Obama označil bin Ládinovo dopadení za vítězství spravedlnosti.

Boj proti terorismu pokračuje, ale v pondělí v noci (ráno SELČ) Amerika vyslala neklamné poselství: nezáleží na tom, jak dlouho to potrvá, ale spravedlnost se naplníGeorge W. Bush

Pro Obamu a jeho národní bezpečnostní je to velký úspěch - mnozí Američané už ani nedoufali, že se teroristu někdy podaří dopadnout, upozornila agentura Reuters.

Bushovo prohlášení

Bývalý prezident George W. Bush, který byl v úřadu v době zářijových útoků a usiloval o dopadení bin Ládina živého či mrtvého, označil úspěšnou operaci za "momentální úspěch". "Boj proti terorismu pokračuje, ale v pondělí v noci (ráno SELČ) Amerika vyslala neklamné poselství: nezáleží na tom, jak dlouho to potrvá, ale spravedlnost se naplní," uvedl Bush ve svém prohlášení.

Lidé slaví také na newyorském Times Square.

Lidé slaví také na newyorském Times Square.

FOTO: ČTK/AP

Saúdský Arab Usáma bin Ládin pocházel z bohaté rodiny. Založil a financoval činnost Al-Káidy, v jejímž čele stál. Stál za řadou atentátů, především za útokem na New York a Washington z 11. září 2001
Na svědomí měl i řadu dalších atentátů včetně útoků na americká velvyslanectví v Keni a Tanzanii v roce 1998.
Po bin Ládinovi pátraly americké síly od roku 2001, kdy se mu podařilo uniknout při operaci amerických afghánských sil v jeskynním komplexu Tora Bora na východě Afghánistánu. Dařilo se mu nadále skrývat a nakonec řada činitelů výzvědných sil dospěla k přesvědčení, že se skrývá v Pákistánu.
Bin Ládin se čas od času objevil na videozáznamech s různými prohlášeními, v nichž především obhajoval extremistické islamistické postoje.