Na videozáznamu, zveřejněném 9. března, je vidět samice keporkaka, jak plave s mládětem v moři. Přitom se najednou zanořila čumákem do vody a vystrčila ven jen ocas. V této poloze prý vydržela 10 minut. Experti tomuto chování přezdívají ocasní plachtění.

Havajská rezervace pro velryby, která video pořídila, na svých webových stránkách uvádí, že toto jednání je běžné u velryb jižních. U keporkaků však bylo pozorováno velmi zřídka a jeho dokumentace je ještě vzácnější.