Článek
Zástupce ředitele tajné služby Paul Morrissey řekl, že jeden z vyšších agentů byl odvolán, jeden poslán do důchodu a jeden mladší agent sám odešel. Dodal, že skončit jich může více, neb vyšetřování je zatím na začátku a ještě se týká nejméně osmi dalších agentů.
Vyšetřováno je také 10 příslušníků americké armády a dva psovodi námořní pěchoty. [celá zpráva]
Tajná služba i armáda ubezpečily zákonodárce, že žádný z agentů ani vojáků se nedostal do blízkosti amerického prezidenta. Přesto ředitel tajných služeb čelí nepříjemným dotazům, zda ženy nebyly třeba nepřátelské k USA, či zda nemohly do hotelu pronést zbraně nebo tam nainstalovat štěnice. Na sexuálně přenosné choroby a parazity dotaz nepadl.
Vyšetřování ukázalo, že vojáci a agenti se šli minulou středu pobavit do nočního klubu Pley. Nejméně dvě striptérky si pak odvedli na hotel, přičemž majiteli klubu za každou zaplatili 60 dolarů. Jedna z žen však ráno chtěla zaplatit více pro sebe a hádala se s Američany. [celá zpráva]
Podle některých zpráv však bylo v hotelu dvacet povětrných ženštin, které vojáci propašovali zadním vchodem.