William Brumby se vydal střílet v doprovodu svých tří dětí. V jednu chvíli mu vystřelená nábojnice odražená od zdi střelnice přistála na zádech za tričkem. Snažil se ji vylovit pravou rukou, ve které držel zbraň, a omylem stiskl spoušť. Hlaveň v té chvíli mířila přímo na chlapce stojícího za ním.

KOMENTÁŘ DNE:
Očima Saši Mitrofanova: Lidovci jako možný jazýček na vahách

Další dvě děti vyvázly bez zranění.

Ve Spojených státech, kde jsou kvůli velmi volným pravidlům prodeje střelných zbraní pušky a pistole součástí běžné výbavy mnoha rodin, nejsou podobné rodinné tragédie nijak výjimečné. Většinou je však v osudovém okamžiku drží v rukou spíše děti.