Policisté se v oblasti účastnili protidrogové akce, ale vojáci si je spletli s pašeráky narkotik, oznámil v Bogotě kolumbijský ministr obrany Camilo Ospina.

Podle policejního ředitele, generála Jorgeho Daniela Castra se policisté snažili dostat mezi pašeráky drog, aby odhalili jejich organizaci. Podrobnosti incidentu zatím nejsou zcela jasné a armáda i policie je budou vyšetřovat.

Tragický omyl, k němuž došlo jen několik dní před prezidentskými volbami, znamená těžkou ránu pro prezidenta Álvara Uribeho, který chce usilovat o znovuzvolení. První mandát v roce 2002 získal díky slibům tvrdého boje proti levicovým povstalcům, pravicovým polovojenským jednotkám a obchodu s kokainem, který ilegální ozbrojené skupiny používají k financování boje.

Uribeho vládě se podařilo dosáhnout odzbrojení 30 000 příslušníků pravicových polovojenských milicí a zahájit rozhovory s levicovým povstaleckým Vojskem národního osvobození (ELN). Větší z levicových povstaleckých skupin, Revoluční ozbrojené síly Kolumbie (FARC), jež mají v současnosti asi 17.000 mužů ve zbrani, ale jednání s vládou odmítají.

Incident, při němž vojáci zastřelili deset policistů, se odehrál právě v oblasti pod kontrolou FARC.