Držitel Oskara Robert Zemeckis bude film režírovat podle vlastního scénáře, který napsal podle románu Charlese Dickense. Film bude kombinací živé akce s digitální 3-D animací a dále se stylem počítačové grafiky "performance capture", pomocí níž přenáší herce do animované podoby. Tuto technologii Zemeckis použil ve svém filmu Polární expres z roku 2004 i v novém filmu Beowulf, který přijde do kin letos v listopadu, uvedla mluvčí.

Zemeckis, držitel Ceny Akademie za režii slavného dramatu s Tomem Hanksem, Forrest Gump, napsal scénář Vánoční koledy speciálně pro Jima Carreyho, který ztvární lakomého Scrooge během různých období jeho života. Carrey bude zároveň hrát duchy minulých, letošních i budoucích Vánoc, kteří Scrooge navštíví.

Klasické dílo Dickense o zatrpklém, starém obchodníkovi, který dostal šanci k nápravě právě na Vánoce, už bylo nesčetněkrát adaptováno pro televizní i filmovou tvorbu, včetně hollywoodských verzí z roku 1938 pod názvem Vánoční koleda, kde se představil  Reginald Owen a z roku 1951 pod názvem Scrooge s Alastairem Simem v hlavní roli.