Mladí čeští herci si s aktuálním hitem Netflixu užili své, jediné slovo zkoušeli třicetkrát

Seriál Srdcerváči (ČSFD: 84 %) byl natočen podle komiksového románu od Alice Oseman a popisuje příběh dvou obyčejných kluků na střední, kteří si k sobě postupně hledají cestu a začínají k sobě cítit něco víc. Mimo jiné znázorňuje také odvrácenou stránku mládí a šikanu. Právě aktuální hit Netflixu je v dnešním díle pořadu hlavním tématem.

„Snad nejdéle jsme nahrávali slovo ahoj, to jsme točili asi na třicet různých způsobů, než to bylo dobrý,“ smějí se před kamerou sympatičtí herci, kteří se poprvé viděli paradoxně až v den natáčení pořadu.

Filipovi je teprve 14 let, Jindrovi pak třiadvacet. Hlas Jindry přitom diváci na obrazovkách mohli slyšet třeba v dnes už kultovním snímku Chlapec v pruhovaném pyžamu (2008), kde daboval syna nacistického pohlavára. Tentokrát se jeho postava v seriálu proměnila z drsného ragbisty v něžného chlapce plného citů.

„Je pravda, že jsme museli pracovat na každé emoci, nahrávání připomínalo práci v divadle,“ vysvětluje Jindra divákům. Seriál se mezitím dostal v ČR do desítky nejsledovanějších pořadů na Netflixu.

Podívejte se na celou epizodu na videu nebo nažhavte sluchátka a zaposlouchejte se do povídání v audiopřehrávači v úvodu článku. 

Baví vás rozhovory s českými herci a dabéry? Chtěli byste před kamerou vidět některého z nich? Pak si napište o rozhovor e-mailem na adresu richard.wagner@novinky.cz a do předmětu uveďte „V českém znění“.