Hlavní obsah
Berlín (Ilustrační foto) Foto: Annegret Hilse, Reuters

Genderová hvězdička zaplavila Německo, jazykovědci se postavili na odpor

Takzvaná Genderstern nebo Gender-Sternchen (genderová hvězdička) je znaménko *, které v Německu už dlouho proniká téměř do všech slov označujících lidské bytosti. Třeba slovo umělci se píše Künstler*innen. K čemu to je? Vedle mužského a ženského pohlaví se tak i příslušníci dalších pohlaví cítí uznáváni.

Berlín (Ilustrační foto) Foto: Annegret Hilse, Reuters
Genderová hvězdička zaplavila Německo, jazykovědci se postavili na odpor

Některé úřady a univerzity už hvězdičku běžně užívají, ale jazykovědci se i v současné atmosféře politické korektnosti postavili proti. Rada pro německý pravopis rozhodla, že hvězdička zatím nebude patřit do pravidel němčiny. Chce dále pozorovat jazykovou praxi a dbát na zachování jednoty pravopisu ve všech německy mluvících zemích.

Používání takových znamének může podle odborníků v jazyce nadělat problémy a vést k nesprávným formám. Chtějí proto zabránit nekontrolovatelnému bujení nejrůznějších variant slov.

Gendersternchen dobývá Německo už od roku 2009. Samotné slovo bylo v roce 2018 zvoleno anglicismem roku.

Rada pro německý pravopis je nejvyšší instancí v oboru pravopisu. Tvoří ji 40 odborníků z Německa, Rakouska, Švýcarska, Lichtenštejnska a německy hovořících částí Itálie a Belgie.

Anketa
Chtěli byste v češtině genderovou hvězdičku?
Ano
3.2 %
Ne
96.8 %
Celkem hlasovalo 16871 čtenářů.
yknivoNumanzeSaNyknalC
Sdílejte článek

Reklama

Výběr článků