Nové vydání se ambiciózně pokouší přetransformovat myšlenky tohoto významného filozofa a ekonoma 19. století do čtenářsky více stravitelné podoby. Publikace tak podle britského deníku The Daily Telegraph reaguje na obavy Japonců z přicházející ekonomické krize a s tím související zvýšený zájem o levicovou literaturu.

Růst počtu pracovníků zaměstnaných jen na částečný úvazek a snížený pocit finančního zajištění mezi Japonci prý také stojí za nečekaným růstem počtu přihlášek o členství v tamní komunistické straně i za módním oživením poptávky po antikapitalistické literatuře.

Vydat 5. prosince komiksovou podobu "bible" levicových intelektuálů se rozhodlo tokijské nakladatelství East Press, které k tomuto kroku přesvědčil předchozí úspěch manga verze románu Kanikósen z roku 1929. Komiks vypráví příběh továrenských dělníků, kteří povstanou proti zlým kapitalistickým vykořisťovatelům. Od jeho loňského vydání se komiksu prodalo přes 200 000 výtisků. Také prodej původní předlohy díla výrazně stoupl z 5000 kusů v roce 2007 na letošních 507 000 výtisků.

Komiksy manga se v Japonsku vyvinuly v uznávaný druh umění, mezi jehož nadšené fanoušky se hlásí i ministerský předseda země Taró Aso. Autoři těchto kreslených seriálů se při tvorbě nevyhýbají ani kontroverzním tématům, mezi nimiž nechyběla například ptačí chřipka či komplikované vztahy se sousední Čínou.