Hlavní obsah

VIDEO: Islanďané učí svět vyslovovat Eyjafjallajokull, i pro ně je to jazykolam

Islandská hudebnice Eliza Geirsdottir Newmanová se rozhodla složit jednoduchou písničku, pomocí které se snaží lidem zjednodušit zapamatování si výslovnosti vulkánu a ledovce Eyjafjallajokull. A jak poznamenal moderátor zpravodajství, i pokud by její píseň nepomohla lidem s výslovností, tak snad aspoň na několik minut zabaví ty, kteří kvůli erupci vulkánu uvízli daleko od domova.

VIDEO: Islanďané učí svět vyslovovat Eyjafjallajokull, i pro ně je to jazykolam

Až do dnešních dnů by vyslovil název islandského vulkánu vyjma tamějších obyvatel jen málokdo. Poté, co však začal plnit stránky novin a televizní obrazovky, se o správnou výslovnost začalo zajímat mnoho lidí, s moderátory zpráv v čele.

Název vulkánu Eyjafjallajokull se skládá z těchto tří slov - Eyja (ostrov), fjalla (hora) a jokull (ledovec).

Newmanová tak složila krátkou skladbu, kterou odbrnkala a odzpívala v televizi Al-Džazíra, pomocí které se snaží pomoci celému světu, aby nekomolil název vulkánu.

Foneticky? Eja-fjatla-jókutl

Na závěr pro vás pak máme malou radu, jak jméno správně vyslovit, i když máte potíže s angličtinou. Foneticky zní název vulkánu v češtině zhruba takto: Eja-fjatla-jókutl.

yknivoNumanzeSaNyknalC
Sdílejte článek

Reklama

Výběr článků