Horní ilustrace vytvořená za pomoci družicových údajů ukazuje situaci z roku 1979, dolní odráží stav z 21. září 2005. FOTO: ČTK/AP

"Září tohoto roku představuje nový rekord ve velikosti arktické ledové pokrývky," prohlásil Mark Serreze ze Střediska sněhových a ledových dat v coloradském Boulderu. Podle měření se Arktida za poslední desetiletí zmenšila o celou jednu třetinu. "Pořád je to kontroverzní téma, navíc arktické klima je velmi variabilní," řekl Serreze. "Ale podle mne přibývá velmi pádných důkazů, že za táním je skleníkový efekt, způsobený lidskou činností."

Prezident Bush ovšem stále nezměnil svůj odmítavý postoj k tezi, že průmyslové emise vedou ke skleníkovému efektu, ačkoliv vznik dvojice mimořádně silných hurikánů v rozmezí jediného měsíce přiměl vědce, aby potvrdili, že oteplování existuje a už se promítá do reálných katastrofických jevů. Bushův postoj nepřímo minulý týden podpořil během cesty po USA i prezident ČR Václav Klaus, podle nějž je souvislost hurikánů s globálním oteplováním "pustá fantazie".