Článek
O jejich případném propuštění z vězení na podmínku ovšem musí rozhodnout příslušná komise, což je podle britské BBC plánováno na červen. Do té doby zůstanou ve vězení.
Bratři byli v roce 1996 odsouzeni na doživotí za vraždu svých rodičů. Dvojici v době činu bylo 21 a 18 let. Jejich právníci nezpochybňovali, že bratři Kitty a Joseho Menendezovy zastřelili brokovnicí, ale čin označovali za legitimní sebeobranu proti špatnému zacházení a údajnému sexuálnímu zneužívání ze strany otce. Podle žalobců rodiče v luxusním domě v Beverly Hills zabili kvůli ziskuchtivosti, s vyhlídkou na miliony dolarů. BBC na svých internetových stránkách uvádí, že tento případ, který se stal námětem různých knih, dokumentů a dramat, stále rozděluje americkou společnost.
Během úterního stání plného emocí příbuzní bratrů prosili soudce Michaela Jesice, aby otevřel jejich cestu ke svobodě, a zdůrazňovali, že se změnili, popisuje agentura AFP. Lyle Menendez před soudem mluvil prostřednictvím videokonference. „Zabil jsem mámu s tátou. Nijak se nevymlouvám. Přijímám plnou odpovědnost,“ řekl. Odpovědnost za své jednání přijal i jeho bratr Erik, který řekl, že vzít zákon do svých rukou bylo špatně a že to, co udělal, bylo kruté a zbabělé.
Prokurátoři okresu Los Angeles loni na podzim doporučili případ znovu posoudit. Argumentovali dobrým chováním sourozenců a tím, že se ve vězení napravili.