Hlavní obsah

Itálie řeší zpackaný náhrobek papeže Františka

1:58
1:58

Poslechněte si tento článek

Nápis na náhrobku papeže Františka se, mírně řečeno, nepovedl. Podle webu L’Espresso je problém ve viditelných mezerách kolem písmena „A“ ve jméně Franciscus, které je celé vyvedeno velkými písmeny. Do baziliky Panny Marie Sněžné (Santa Maria Maggiore), kde je František pohřben, stále proudí tisíce věřících. Grafického pochybení, jež padá na hlavy kameníků, kteří Františkovo jméno do ligurského mramoru tesali, si všímají.

Foto: Vatican News

Náhrobek papeže Františka v bazilice Panny Marie Sněžné má grafickou chybu: mezery kolem písmena „A“ jsou větší než mezi ostatními literami.

Článek

Pochybení na náhrobku papeže Františka řeší celá Itálie, především italská média. Web týdeníku L’Espresso o problému napsal jako první. Podle typografů, které oslovil, jde o školáckou chybu, která nastala v „kerningu“, jak se v typografii nazývá úprava mezer mezi jednotlivými dvojicemi písmen.

„Zkušení kameníci by věděli, že velké písmeno A je problematické, protože má šikmé hrany. Když pak v nápisu sousedí s jiným písmenem se šikmou nebo rovnou hranou, rozestup mezi nimi je třeba upravit,“ poznamenal web.

Stovky věřících už navštěvují hrob papeže Františka v ŘíměVideo: Reuters

Správný kerning je součástí kvalitní sazby a kamenické práce. To, co je k vidění na Františkově náhrobku, je podle L’Espressa „nedůstojná amatérská chyba“, která by na tak důležitém kameni neměla mít místo.

Pohřbu papeže Františka, který zemřel na Velikonočním pondělí ve věku 88 let, se minulou sobotu zúčastnili státníci z celého světa a na 400 000 lidí. Argentinského rodáka Jorgeho Maria Bergoglia uložili k poslednímu odpočinku v bazilice Panny Marie Sněžné, kterou měl velmi rád. V chrámu, který se nachází nedaleko římského nádraží Termini, se vždy stavoval při návratu ze svých cest. Papežův hrob je v boční lodi baziliky, jak si František přál.

Výběr článků

Načítám