Článek
Opravdové dovolenkové chuťovky najdete v Čechách, v Rakousku i v Polsku. Hledáte nespoutanou přírodu, pláže jako z Karibiku nebo křišťálová jezera uprostřed horských velikánů? Ať už je vaše představa o dokonalém létě jakákoliv, z následujících tipů si vybere každý.
Kde začne to vaše dobrodružství?
🏔️RAKOUSKO: Křišťálová jezera a alpská pohoda
Sbalte si plavky, ručník i deku a vyrazte za dokonalým letním osvěžením do Rakouska. Čekají na vás majestátní alpská jezera s tyrkysovou vodou, která si svou barvou a čistotou v ničem nezadají s Karibikem. Ačkoliv se nacházíte v srdci hor, voda v jezerech bývá překvapivě vyhřátá; v korutanských pánvích u Wörthersee či Klopeiner See dosahuje teplota v létě až tropických 28 °C.
Koupáním to ale teprve začíná. Rakousko je rájem zážitků pro děti i dospělé, kde se nudit rozhodně nebudete. Do oblasti nazvané Solná komora dorazíte z Prahy za pouhé čtyři hodiny jízdy.
Solná komora neboli země jezer
Solná komora patří mezi nejnavštěvovanější části Rakouska. Nádherná pohoří a křišťálově čistá jezera slibují prima zážitky jak v létě, tak v zimě. „Hlavním městem“ této oblasti je Salzburg.
Tipy na nejkrásnější jezera a aktivity:
- Wolfgangsee: Podle mnohých nejhezčí jezero regionu nabízí unikátní zážitek v podobě jízdy historickou ozubnicovou železnicí SchafbergBahn na vrchol Schafberg (1783 metrů), odkud budete mít výhled až na jedenáct okolních jezer. Teplota vody zde v létě dosahuje příjemných 24 °C.
TIP: Vydejte se na jednodenní výlet zubačkou na vrchol Schafberg a kolem jezera Wolfgangsee.

Pojeďte obdivovat nejstrmější rakouskou zubačku
- Hallstättersee: Tato ikona UNESCO je proslulá svou dramatickou ledovcovou krajinou a historickým městečkem Hallstatt. Kromě návštěvy nejstarších solných dolů na světě Salzwelten s 60metrovou podzemní skluzavkou můžete vyjet lanovkou na Mt. Krippenstein k vyhlídce Five Fingers.
- Attersee: Ideální pro milovníky vodních sportů. Nabízí viditelnost pod vodou až 25 metrů, což z něj činí ráj pro potápěče, kteří zde mohou zkoumat i pravěká kůlová obydlí zapsaná na seznamu UNESCO.
- Mondsee: Jedno z nejteplejších severních jezer (v létě až 27 °C) láká rodiny na tobogány a dobrodruhy na via ferratu Drachenwand se zavěšeným mostem 300 metrů nad údolím.
- Traunsee: Nejhlubší rakouské jezero (hluboké 191 metrů) vás okouzlí jezerním hradem Ort na ostrůvku přístupném po dřevěném mostě.
- Wörthersee: Pokud hledáte atmosféru podobnou Středomoří, vydejte se na jih ke Korutanům. Dominantou je 100metrová dřevěná rozhledna Pyramidenkogel se 120metrovou skluzavkou pro cestu dolů.
- Zeller See: Unikátní místo, kde můžete dopoledne sáňkovat na ledovci Kitzsteinhorn a odpoledne se koupat v jezeře s teplotou vody kolem 23 °C.
💡 Praktický TIP: Slevové karty (Sommercard). Mnohé regiony nabízejí karty výhod (např. Salzkammergut Erlebnis-Card), které získáte zdarma k ubytování a které umožňují bezplatné jízdy lanovkami či vstupy na pláže.
Kde se ubytovat? Autentický zážitek slibuje Seehotel Schlick ve Fuschl am See, který provozuje stejná rodina již od roku 1919. Tento hotel disponuje vlastním soukromým přístavištěm pro koupání. Pokud hledáte klidný hotel pro celou rodinu poblíž Zell am See, zkuste 3* Hotel Lukasmayr s polopenzí a neomezeným wellness. Luxusním wellness a snídaně či polopenzi nabízí 4* Hotel Grand Elisabeth v Bad Ischlu, slavném rodišti císařovny Sissi.
🏖️POLSKO: Písečný Balt a lázeňský relax
Polsko prožívá turistický boom a není se čemu divit. Cesta k Baltskému moři je z mnoha částí České republiky kratší než cesta do Chorvatska a ceny služeb i potravin zůstávají velmi příznivé. U Baltu na vás čekají nekonečné pláže s jemným bílým pískem, které svou atmosférou připomínají Dubaj nebo Chorvatsko. Ačkoliv se vydáváte na sever, voda v chráněných zálivech bývá překvapivě vyhřátá – v některých letoviscích dosahuje v létě 25 až 26 °C. K tomu připočtěte borové lesy, unikátní pohyblivé duny a nepřeberné množství zážitků pro děti i dospělé.
💡Kudy k polským plážím? Nejpohodlnější cestou je nový přímý vlak Baltic Express, který jezdí z Prahy 4× denně a nabízí i lůžkové vozy. Autem se k nejbližším plážím (Svinoústí) dostanete za necelých šest hodin, přičemž rychlostní silnice (označené S) jsou pro osobní auta zdarma.
Nejkrásnější pláže a letoviska:
- Svinoústí (Świnoujście): Označované jako „Mallorca severu“. Najdete zde nejširší pláž v Polsku (až 200 metrů) s velmi jemným zlatavým pískem a nejteplejší vodou na celém pobřeží.
💡 TIP: Ve Svinoústí u majáku Stawa Młyny zkuste kitesurfing v jediné tréninkové základně pro kiteboarding, windsurfing a kitesurfing v Západním Pomořansku.

Deset metrů vysoký maják ve tvaru větrného mlýna stojí na pobřeží lázeňského města Svinoústí
- Jarosławiec („polská Dubaj“): Tato pláž je technologickým unikátem. Díky masivním kamenným ramenům, která připomínají palmové ostrovy v Dubaji, zde vznikly umělé zálivy, kde se voda prohřívá mnohem rychleji než na otevřeném moři. Pláž je naprosto čistá, bez kamenů a v noci osvětlená.
- Dębki („polské Chorvatsko“): Pokud hledáte klid a bílý písek lemovaný borovým lesem bez vysokých hotelů, Dębki jsou ideální volbou. Kuriozitou je ústí řeky Piaśnice přímo na pláži, kde je voda výrazně teplejší než v moři.
- Łeba a Slovinský národní park: Místo známé jako „polská Sahara“ díky pohyblivým písečným dunám, které dosahují výšky až 40 metrů a připomínají africkou poušť.
Když vás Balt omrzí: Co všechno můžete podniknout?
Polsko nabízí nespočet outdoorových aktivit. Oblast je doslova protkána cyklostezkami, z nichž k nejoblíbenějším patří trasa, která vede borovými lesy skrze celý poloostrov Hel nebo mezinárodní stezka ze Svinoústí až do Německa. Pro fanoušky větru a vln je Balt, a zejména Pucký záliv, mezinárodním centrem windsurfingu a kitesurfingu, zatímco klidnější hladinu nabízí řeka Piaśnice, která je ideální pro výlety na kajacích zakončené přímo v moři. Pokud hledáte adrenalin, můžete vyzkoušet paragliding nad útesy v Trzęsaczi, navštívit některý z lanových parků nebo se vydat na pěší túru k unikátním pohyblivým dunám v Łebě či za zubry do Wolinského národního parku.
Wellness hned u hranic
Pokud se vám nechce jet až k moři, vyrazte do polských lázní. Kudowa-Zdrój (Lázně Chudoba) leží jen pár metrů za českou hranicí u Náchoda. Město má silné české kořeny a nabízí minerální prameny s obsahem radonu či boru. Město Kolobřeh (Kołobrzeg) je považováno za metropoli lázeňství, kde je vzduch nasycen jódem. Nabízí 200 metrů dlouhé molo, historický maják a skvělé zázemí pro rodiny včetně oceanária.
⛺ ČESKO: Glamping dá vaší dovolené nový rozměr
Patříte mezi cestovatele, kteří nejdou pro zážitky a odpočinek daleko a současně chcete zažít něco výjimečného? Láká vás restart v přírodě, ale nechcete slevit ze svého pohodlí? Vyměňte klasický hotel za český glamping.
Glamping (neboli luxusní kempování) je dokonalým spojením nespoutané divočiny a stoprocentního luxusu pro všechny, kteří chtějí usínat za šumění lesa nebo s výhledem na hvězdy, ale odmítají se vzdát svého pohodlí.
Tipy na český glamping:
- Tiché místo (střední Čechy, Slapy). Luxusní glampingové stany kousek od přehrady. Soukromá vířivka u každého stanu, sdílená venkovní finská sauna, promítací plátno s projektorem uvnitř stanu a možnost půjčení paddleboardů.
- Igloo u Prachovských skal (Český ráj). Designové iglú s proskleným výhledem na hvězdy přímo z postele. Privátní vyhřívaný sud a sauna, krbová kamna a možnost nechat si ráno donést bohatý snídaňový koš.
- Teepee v lese (západní Čechy, Hranice u Aše). Stylové indiánské teepee na nejzápadnějším cípu ČR, skvělé i pro rodiny. Venkovní vyhřívaný koupací sud s vlastním topeništěm, elektřina ze solárních panelů, ohniště s grilovacím roštem a naprostý lesní klid.
TIP: Při rezervaci ubytování se vyplatí sledovat portály jako Slevomat, kde lze pobytové balíčky pořídit se slevou 30–50 % oproti běžným cenám.












