Článek
„Bylo podstatné zjistit, zda obžalovaný skutečně věděl, na čem se podílí. (…) Soud dospěl k závěru, že nemá pochybnosti o povědomí obžalovaného o zapojení do této organizované skupiny v roli řidiče kamionu,“ uvedl předseda soudního senátu Jiří Wažik s tím, že obžalovaného usvědčují nepřímé důkazy.
Dohromady ale podle soudu vylučují možnost, že by obžalovaný převzal kamion, který vezl textil, a o jeho opravdovém nákladu neměl tušení. Šchalkouskiho podle soudu usvědčují například kamerové záznamy z benzinové stanice v Malackách, kde kamion přebíral. Stejně tak je vyloučeno, že kdyby si obžalovaný kamion prohlédl, aby si nevšiml speciální úpravy kamionu.
Po odpykání trestu má být Bělorus podle středečního rozsudku vyhoštěn na deset let z ČR.
Šchalkouski podle obžaloby loni v září ve slovenských Malackách převzal od jistého Litevce kamion s přívěsem, který byl upravený k pašování lidí. Podle spisu Šchalkouski věděl, že se tam tísní bez čerstvého vzduchu, jídla či pití třicet syrských uprchlíků. Ty měl dovézt do Berlína a předat je dalším převaděčům. V prostoru byly podle žalobkyně naprosto nevyhovující hygienické podmínky, včetně nedostatku vzduchu, jídla i pití.
Jedna z žen během cesty zemřela na udušení. Kamion zastavili ke kontrole čeští policisté nedaleko Mělníka. Ženě však už nešlo pomoci. Podle znalce zemřela žena velmi trýznivou smrtí. „Bezprostřední příčina smrti poškozené bylo udušení,“ jednoznačně konstatoval znalec. Jedenatřicetiletá žena měla znemožněné dýchací pohyby, navíc strávila dlouhou dobu ve stísněném prostoru s malým obsahem kyslíku. „Jakákoliv jiná příčina smrti nepřichází v úvahu,“ konstatoval znalec.
„Bylo spolehlivě prokázáno, že obžalovaný spáchal čin, pro který stojí před soudem,“ byla přesvědčená žalobkyně. „Byl si vědom toho, že je součástí skupiny osob, které organizují nelegální převoz uprchlíků. Byl si vědom toho, že se uprchlíci nacházejí v prostorách, kde se nemůžou napít a nedá se dýchat. (…) Svou nedbalostí a přístupem způsobil smrt jedné z těch uprchlíků,“ uvedla v závěrečné řeči a navrhovala pro Šchalkouskiho sedmiletý trest vězení s následným vyhoštěním z republiky na 10 let.
Šchalkouského obhájce v závěrečné řeči především zpochybňoval tvrzení žalobkyně i svědků, že by Šchalkouski o migrantech v prostoru kamionu věděl. Obhájce také teoretizoval, že by žena mohla zemřít ještě předtím, než si Šchalkouski sedl za volant, a nemůže být její smrt tak obžalovanému přičítána k tíži.
Šchalkouskému za organizování a umožnění nedovoleného překročení státní hranice hrozí až dvanáct let vězení.
Vinu odmítl, vypovídat také
„Necítím se být vinen. Nikdo mě neinformoval, že jsou ve voze migranti,“ prohlásil k obžalobě Šchalkouski. Poté, stejně jako od počátku trestního řízení, odmítl odpovídat na další otázky.
Soudce tak četl výpovědi svědků z řad převážených běženců, mezi nimiž byli muži, ženy i děti. Z jejich výpovědí vyplynulo, že se většinou dostali ze Sýrie přes Turecko do Bulharska. Několik dní strávili v Sofii, než uprostřed noci v bulharském lese nastoupili do kamionu. Cena za převoz se podle svědků pohybovala mezi 5 a 13 tisíci eur (cca 120 až 320 tisíc korun) za osobu.
Záběry na kamion plný migrantů Video: Policie ČR
Všichni svědci, jejichž výpovědi soudce přečetl, zmínili nevyhovující podmínky v prostoru pod nákladem textilu. V podstatě šlo o jakýsi tunel s kovovou konstrukcí, dvanáct metrů dlouhý, a necelého jeden a půl metru široký i vysoký.
Všem běžencům vzali mobilní telefony, nechali jim pouze dva. Těmi se uprchlíci mohli domlouvat s převaděči. Kvůli zvýšené teplotě a nedostatku vzduchu prosili během cesty převaděče, aby je pustili, že lidé omdlévají a umírají. Bylo jim řečeno, že už zbývají jen dvě hodiny do cíle, ať to ještě vydrží.
Šchalkouski podle svědků na stížnosti ohledně nevyhovujících podmínek nereagoval. „Věděl, že převáží tyto osoby, věděl, že může ohrozit jejich život a bez přiměřených důvodů se spoléhal, že k tomu nedojde,“ uvedla v závěrečné řeči žalobkyně s tím, že Šchalkouski musí nést odpovědnost za smrt poškozené.
„Snažili jsme se rozbít tu konstrukci, ve které jsme byli vměstnaní, ale nešlo to, byli jsme všichni vysílení,“ řekl jeden z běženců s tím, že podle něj, kdyby ještě chvíli pokračovali v cestě, udusili by se tam všichni. „Vytočil jsem číslo 911, pamatoval jsem si to z filmů,“ uvedl na policii další z uprchlíků. Zvedli to podle svědka nějací Poláci (ve většině evropských zemí se volání na 911 automaticky přesměruje na tísňovou linku 112 - pozn.red.), muž jim podle GPS telefonu sdělil, kde zhruba jsou. Poláci pak kontaktovali českou policii, která následně u Mělníka kamion zastavila. Udušené ženě už přes veškerou snahu nešlo pomoct. Někteří z uprchlíků se pokusili o útěk, policie je zadržela.
