Socha slavného tenora Pavarottiho trčí z vánočního kluziště, bývalá manželka zuří

Italský operní pěvec Luciano Pavarotti se narodil i zemřel v Modeně, ale velmi blízko měl i k městu Pesaro, jež leží v severní části italského východního pobřeží. Vlastnil tam vilu, kam často jezdil se svou druhou manželkou Nicolettou Mantovaniovou na dovolenou, a byl mu tam také udělen titul čestného občana.

Není tedy překvapením, že se mu v Pesaru i po smrti dostává řady poct, a jednou z nich mělo být i postavení vánočního kluziště kolem jeho sochy na náměstí.

Sám starosta města Andrea Biancani to na sociálních sítích prezentoval upravenou fotkou pěvcovy sochy hrající hokej a hashtagem, jenž v doslovném překladu znamená „dejte Pavarottimu pětku“. Jde o narážku na anglický výraz hi-five, a do češtiny by se to tedy dalo volně přeložit jako „přijďte si s Pavarottim plácnout“.

Jenže výsledné provedení nedopadlo zrovna šťastně. Světoznámý tenor totiž vězí po kolena zaražený pod úrovní ledu a kolem něj byly nainstalovány ochranné bariéry z plexiskla. To značně pobouřilo jeho bývalou manželku, která se v italském tisku nechala slyšet, že je velmi rozčílená, protože je přesvědčená, že jde o jasný záměr slavného tenora zesměšnit, reprodukoval její náhled web BBC.

„Nečekala jsem, že město dovolí takové zacházení s památkou a obrazem osoby, která proslavila Itálii po celém světě,“ řekla Nicoletta Mantovaniová místním médiím a obvinila radnici ze „špatně provedeného a absurdního rozhodnutí“.

Starosta Biancani okamžitě přispěchal s hlubokými omluvami a ujištěními, že záměrem nebylo urazit světovou pěveckou hvězdu, ani jeho rodinu, a připustil, že městská rada v tomto případě učinila chybu. Zároveň však dodal, že v současném stavu je již demontáž kluziště nemožná, stejně jako případné přemístění sochy, nicméně dušuje se, že v budoucnu se nic podobného již nikdy nebude opakovat.