Článek
Radio Caroline, které má dosah po jižní a střední Anglii, zveřejnilo mylnou zprávu v úterý odpoledne, načež zastavilo běžné vysílání a začalo hrát britskou hymnu God Save the King (Bůh ochraňuj krále).
Poté se stanice asi na 15 minut zcela odmlčela, než se do éteru vrátila s omluvou, napsal deník Mirror. Příčinou přehmatu byla údajně „počítačová chyba“.
Podle všeho moderátor přečetl zprávu o úmrtí Karla III., kterou stanice, podobně jako mnohá další média, už mají připravenou pro případ nejhoršího, aby ji mohla zveřejnit co nejrychleji. Technickým nedopatřením však sdělení uniklo předčasně.
UK radio station mistakenly announces King Charles’ death in on-air blunder https://t.co/eh1hkNfVzh pic.twitter.com/P1bQ78YBb8
— New York Post (@nypost) May 21, 2026
„Kvůli počítačové chybě v našem hlavním studiu byla v úterý odpoledne mylně aktivována procedura Death of a Monarch (Smrt monarchy), kterou všechny britské stanice drží připravenou a doufají, že ji nebudou potřebovat. Omylem jsme tak oznámili, že Jeho Veličenstvo král zemřel,“ žehlil aféru manažer stanice Peter Moore.
„Radio Caroline mělo tu čest vysílat vánoční poselství Jejího Veličenstva (Alžběty II., zesnulé v září 2022) a nyní i krále, a doufáme, že v tom budeme moci pokračovat ještě mnoho let,“ omlouval se dále Moore podle deníku The Independent.
„Úleva a smích“
Záznam úterního odpoledního vysílání rádia, sídlícího v anglickém hrabství Essex, není na webových stránkách k dispozici. Buckinghamský palác před dvěma lety oznámil, že král trpí rakovinou. Podle lékařů jeho léčba probíhá dobře, což panovníkovi umožnilo návrat k rozsáhlejšímu pracovnímu programu.
Informace o falešném nekrologu Karla III. vyvolala na sociálních sítích velký poprask. „Byl to šok, hned jsem to sděloval manželce a sousedům. Když se ukázalo, že to byl omyl, přišla úleva a smích,“ napsal jeden diskutující.
„Jsem rád, že to není pravda. Nechť se naplní rčení, že ti, o kterých se říká, že jsou mrtví, žijí dlouho,“ poznamenal další.
