Článek
Sedmatřicetiletá matka čtyř dětí žijící v Aucklandu na Novém Zélandu už v roce 2019 uváděla polední relaci zpravodajství, nyní se jí dostalo ještě prestižnějšího ocenění, když uváděla večerní zprávy.
„Je to vzrušující a maximálně si to užívám. Je to pro mě zase krok kupředu a jsem pyšná na to, kam jsem se dostala,” uvedla Kaiparaová, jejíž bradu zdobí tradiční tetování moko kauae, které je typické pro maorské ženy.
Oriini Kaipara makes history by becoming the first person with a Maori face tattoo to present a news programme.
— TRT World (@trtworld) December 30, 2021
The lower chin tattoo is called 'moko kauae' and is worn by Maori women in New Zealand pic.twitter.com/EpKW3VsmCA
„Jsem si samozřejmě vědoma toho, že jsem první žena, která se v hlavním vysílacím čase objevila na obrazovkách s tetováním na bradě. Je to pro nás Maory prolomení dalších hranic. Každý můj krok teď vnímám jako zodpovědnost,” říká žena, u které v roce 2017 testy DNA potvrdily 100% maorský původ.
Tetování moko kauae je pro maorské ženy tradičním rituálem. Obyčejně se na tvářích Maorek objevuje v době, kdy přechází z dívky na ženu a symbolizuje proces osobní transformace.
Kaiparaová se dlouhodobě hrdě hlásí ke svému původu, moko kauae na tváři nosí od roku 2019 a na Novém Zélandu patří k populárním novinářkám.
Prosazuje také oživení maorských zvyků, které někdy bývaly misionáři označovány za pohanské. „Mám možnost objevovat se na obrazovkách a denně promlouvat ke stovkám tisíc obyvatel. Rozhodně to neberu na lehkou váhu,” dodala pro novozélandský server Stuff Kaiparaová, která se do večerních zpráv dostala zatím jako záskok za kolegyni, jež je momentálně na mateřské dovolené.