Článek
Paul Edwards z anglického města Chester, které leží jižně od Liverpoolu, se živí jako autor sci-fi literatury. Na začátku června často kontroloval poštu, protože očekával zásilky ohledně vydavatelských smluv a dalších záležitostí spojených s jeho publikační činností. V pátek 5. června však ve schránce našel něco, co opravdu nečekal.
Šlo o časopis Mother & Baby z roku 2007, k němuž britská poštovní společnost Royal Mail připojila i průvodní dopis s omluvou za pozdní doručení. „Dostanete zmačkaný a potrhaný igelitový sáček a říkáte si: co to proboha je?“ popsal Paul své první myšlenky webu BBC.
Vysvětlil, že v době, kdy si časopis objednali, byli se ženou mladými rodiči, když jejich dceři bylo jen 18 měsíců, zatímco syn byl teprve na cestě. „Stejně jako spousta relativně čerstvých rodičů jsme si chtěli přečíst rady, možnosti a věci, které můžete dělat s malými dětmi. Ale pak se ukázalo, že si na to stejně musíte přijít sami,“ řekl smířeně.
A zdá se, že na to opravdu sami přišli, protože jejich dětem je dnes již 18 a 20 let, obě již studují na vysoké škole a oběma situace s pozdě doručeným časopisem připadá „prostě bizarní“. A do značné míry s nimi souhlasí i Paul, jenž si dnes vlastně už ani nevzpomíná, zda si před devatenácti lety se ženou vůbec všimli, že objednaný magazín stále nedorazil. S velkou pravděpodobností na to i oni sami mezitím zapomněli.
„Ale opravdu mě dostalo, jak se pošta omlouvá za způsobené nepříjemnosti. Vždyť moje dvě děti už odešly z domova,“ zmínil Paul s nemalým pobavením. Vedle toho však uznává, že občas se věci zkrátka ztrácejí, přičemž v jeho případě to „naštěstí nebylo kdovíjak důležité“.
BBC doplňuje, že zpožděné či ztracené zásilky nejsou v Británii nijak výjimečné, ale Royal Mail s tím nesouhlasí. V případě Paulovy zásilky uvedl, že každý den dochází ke kontrolám skladů i třídicích strojů, takže se časopis musel nějakým způsobem dostat zpět do doručovacího systému, tudíž ve skutečnosti nebyl ztracen.
Well done @RoyalMail - took a mere 19 years to deliver this magazine. Inconvenience? Well the kids have now left home …. pic.twitter.com/FSu0QWejdT
— Paul S Edwards (@LovelessAge) June 5, 2026
S tím ovšem poněkud koliduje další, obecné vyjádření, v němž britská společnost tvrdí, že jakmile je zásilka zařazena do poštovního systému, je následně i doručena na patřičnou adresu. A k tomu přidává i data za loňský rok, podle nichž přes 92 % dopisů dorazilo včas a více než 99 % do sedmi dnů.
„Selský rozum by mi říkal, že by asi bylo lepší to vyhodit než doručovat po 19 letech,“ zamyslel se Paul Edwards nad celou situací s tím, že nakonec asi bude muset část práce za poštu udělat sám. „Pár lidí už mi říkalo, ať to dám na eBay, ale to není můj styl. Prostě to hodím do popelnice,“ rozhodl o osudu 19 let starého časopisu.
