Článek
Plastika připomíná návštěvu německého spisovatele a rodáka z nedalekého městečka Hohenstein-Ernstthal, který se proslavil knihami o indiánském náčelníkovi Vinnetouovi a jeho pokrevním příteli Old Shatterhandovi.
May působil v Chomutově krátce, od 13. do 15. července 1897. „Ve městě se zastavil, protože zde měl přátele. Projížděl tudy, když cestoval do Brné nad Labem, kde v následujících měsících napsal román Vánoce,“ řekl Novinkám historik chomutovského muzea Jiří Kopica.

Umístění desky inicioval Ženský spolek a chomutovské muzeum.
Při své návštěvě zavítal na dobročinnou „výstavu harampádí“. Obyvatelé Chomutova přinesli tehdy nejrůznější staré domácí předměty, opatřili je vtipnými popiskami a výnos z prodeje věnovali na stavbu nové tělocvičny.
„Slavný spisovatel přispěl částkou 80 marek, což byl na tu dobu velký obnos. Sportovní hala však byl velmi drahý projekt, a tak se své stavby dočkala až po první světové válce ve 20. letech minulého století, a stojí dodnes,“ popsal Kopica.
Umístění desky inicioval Ženský spolek a chomutovské muzeum. Město na desku přispělo částkou 55 tisíc korun. Část nákladů uhradil Česko-německý fond budoucnosti.
Autorem díla, které je vyrobeno z odolných materiálů vhodných pro venkovní umístění, je sochař Štěpán Bílek.
„Plastikou jsem měl možnost splatit nemalou část svého dětství, kdy jsem po Krušných horách běhal a házel oštěpem jako Vinnetou nebo Old Shatterhand,“ řekl výtvarník během slavnostního aktu.

Autorem plastiky je sochař Štěpán Bílek.
Odhalení desky bylo součástí nedávno zpřístupněné výstavy v kostele svaté Kateřiny s názvem You May Dream in Chomutov. Expozice představuje díla kanadských umělců a umělkyň, inspirovaných tvorbou Karla Maye a současnými příběhy Krušných hor, Hohenstein-Ernstthalu, Hohndorfu, Chomutova a Chemnitzu.
May se narodil 25. února 1842 v krušnohorském Ernstthalu. V roce 1875 vydal povídku Old Firehand, v níž bylo poprvé zmíněno jméno Vinnetou. Předností Mayových románů, kterých napsal na sedm desítek, je barvitý děj a věrohodná charakteristika postav i prostředí. Knihy se do širšího povědomí začaly dostávat v 60. letech minulého století, kdy na jejich motivy vzniklo několik výpravných a dodnes oblíbených filmů. May zemřel 30. března 1912.
Karel May má od září 2006 pamětní desku také na Starém náměstí v Sokolově. Ač se tehdy ozývaly hlasy, že May v tehdejším Falknově vůbec nebyl, nakonec byla deska instalována na průčelí domu, kde bývala hospoda, o které se spisovatel zmiňuje ve své knize Vánoce.


