Článek
Absolventka tlumočnictví a nordistiky na pražské filozofické fakultě nastoupila po ukončení na ministerstvo zahraničí. Tam se coby ředitelka odboru Evropské unie a západní Evropy, respektive odboru koordinace a institucí EU podílela na vstupu země do EU.
Vzhledem ke své specializaci působila na ambasádách v Dánsku, Švédsku a Lotyšsku, přičemž ve dvou posledně zmíněných zemích zastupitelské úřady vedla.
„Paní velvyslankyni Janu Hynkovou jsem poznal jako pravou diplomatku. Vždy hledala a nacházela cestu k cíli, ale vlastní zásluhy spíše zamlčovala. Není vždy jednoduché pro ženu dosáhnout takových úspěchů na vysokých místech v diplomacii. Život paní velvyslankyně Hynkové, pravé dámy, je i v tomto směru inspirací všem ostatním,“ připomněl její činnosti ministr zahraničí Jan Lipavský.
Po návratu z poslední diplomatické mise v roce 2023 vedla Hynková na ministerstvu odbor států východní Evropy.
