Článek
Kabinet amerického prezidenta Donalda Trumpa ve své zprávě o stavu amerického průmyslu vyzdvihl přínosy celní politiky, která má podle jejích zástupců navracet výrobu automobilů zpět do Spojených států. Vládní činitelé poukázali na řadu nadnárodních koncernů, jako jsou General Motors, Stellantis, Honda, Toyota či Mercedes-Benz, které rozšiřují své americké výrobní kapacity.
Za svůj úspěch na poli výroby aut na půdě USA však Bílý dům považuje také investice koncernu Rolls-Royce do závodů v Jižní Karolíně a Minnesotě. Oficiální prohlášení uvedlo, že „obchodní agenda prezidenta Trumpa obnovuje americký automobilový průmysl“, přičemž jako jeden z důkazů uvádělo: „Rolls-Royce investuje 75 milionů dolarů do posílení výroby motorů ve svém závodě v Aikenu v Jižní Karolíně a nedávno dokončil rozšíření svého závodu v Mankatu v Minnesotě za 24 milionů dolarů.“
Má to drobný háček, na který upozornil web Carscoops. Tyto investice učinila společnost Rolls-Royce plc, která se specializuje výhradně na civilní letectví, obranný průmysl a energetické systémy, nikoliv výrobu aut. S tou nemá již půl století nic společného. K rozdělení automobilové a letecké divize došlo již v sedmdesátých letech minulého století a výrobce luxusních vozidel Rolls-Royce Motor Cars dnes funguje jako samostatná dceřiná společnost německého koncernu BMW Group.
Nejde o první případ, kdy americká administrativa tyto dva odlišné subjekty zaměnila. Podobné pochybení se ve vládních materiálech objevilo již začátkem roku. Bílý dům přesto vládní strategii obhajuje s tím, že „agenda prezidenta Trumpa ‚Amerika na prvním místě‘ dosahuje rozhodného vítězství nad desetiletími přesouvání výroby do zahraničí. Společnosti, které dříve honily levnou pracovní sílu v zámoří, nyní sypou kapitál do amerických závodů – dodávají vozidla vyrobená v Americe, americkými pracovníky, pro americké spotřebitele.“
Podobné záměny jsou v médiích i veřejném prostoru poměrně časté. Sama automobilka Rolls-Royce Motor Cars z toho důvodu na svých oficiálních kanálech preventivně uvádí upozornění, že je „stoprocentní dceřinou společností BMW Group a je zcela samostatnou společností, rozdílnou od Rolls-Royce plc, výrobce leteckých motorů a pohonných systémů.“
Garáž.cz