Článek
Les – spojující prvek
Na tomto území se nachází i přírodní park Hornofalcký les. Jediný přírodní park této oblasti je vyznamenaný značkou kvality VIABONO „Cestování pro milovníky požitku z přírody“. Les zde představuje jak přírodní park, tak domov bylinkových a orchidejových luk, chráněnou přírodní oblast, ale i eldorádo turistů a cykloturistů. Les je zde místem, kde návštěvníci mohou aktivně odpočívat i relaxovat – sami, ve dvou, nebo s celou rodinou.
Pěší turistika – rozmanitost, zábava i poznání
Pěší turistika umožňuje vidět, poznávat a objevovat dechberoucí krajiny – lesy, řeky, skály, výšky, dálky… Zdejší trasy vedou po staletých poutních a obchodních stezkách – každému z návštěvníků přiblíží místní přírodu i kulturu. Tematické stezky zavedou pěší turisty do světa kulinářství, kultury, geologie, děti budou nadšené na stezce radovánek „Weidhauser Lustweg“ nebo v písečné oáze Sulzbach v Brucku. Kvalitu zdejších tras a nabídek hostitelů zaručují značky „Wanderbares Deutschland“ a „Gehnuss“.

Zlatá stezka
Tip: Goldsteig, neboli Zlatá stezka patří k deseti nejhezčím dálkovým trasám v Německu (Top Trails of Germany). Tato trasa zasahuje i do míst Hradní stezky přes Steinwald (Kamenný les) a vede kolem „kraje tisíce rybníků“.
Cyklistický ráj
Napříč Hornofalckým lesem se rozkládá síť téměř 2000 km cyklostezek. Rozmanité, kvalitní a výborně značené – pro sportovce i požitkáře. Přímo od českých hranic vede např. trasa Waldnaab–Radweg, která se od Luhe až do Regensburgu (UNESCO) stává společnou s trasou Naabtal–Radweg. Českou a německou stranu propojují také stezky: Česko-bavorská stezka přátelství (podél odstavených železničních tratí), dále pak také Valdštejnská cyklostezka (spojuje Marktredwitz a Cheb). Pak je tu ještě Panevropská cyklotrasa (ta spojuje metropole jako Paříž, Norimberk, Praha).

Cykostezka podél bývalých železničních tratí
Trasy podél odstavených železničních tratí jsou velmi oblíbené, nabízejí totiž mírná stoupání, úžasné vyhlídky, táhlé zatáčky a vůbec zážitek, který se těší stále větší oblibě. Nejdelší železniční cyklotrasou Bavorsku je Bockl–Radweg.
Vodní království
Řeky a potoky, jezera, rybníky a další vodní plochy – ideální místo pro letní dobrodružství. Zatímco řeka Naab je ceněna pro svůj klid a přirozenost, řeka Regen plyne o něco dynamičtěji, a je proto perfektní pro vyjížďku na kánoích a jiných vodních plavidlech. Oblast Hornofalckého lesa je zároveň i jednou nejstarších rybníkářských oblastí Evropy – ticho, klid, relaxace i dobrodružství, takové je rybaření v Hornofalckém lese.

Kraj tisíce rybníků
Tip: Hornofalcké Muzeum rybářství v Tirschenreuthu – vše o rybaření od minulosti až po současnost.
Na jezeře Steinberger See je nabídka vodních radovánek opravdu veliká – vodní lyže, wakboarding, plachtění, surfing, potápění, nebo třeba jen plavba na veslicích nebo šlapadlech. U vodních ploch, jezer a rybníků leží i většina z více než 30 zdejších kempů.
Zajímavosti v oblasti
Máte-li rádi pivo, pak je tu jedna specialita – pivo Zoigl. Pivo Zoigl je nefiltrované, kvasí za nízkých teplot a je velmi lahodné. Že se někde čepuje, poznáte podle šesticípé hvězdy na vývěsním štítu. Hvězda je tvořena dvěma protilehlými trojúhelníky, které symbolizují vždy tři elementy – oheň, vodu a vzduch, stejně jako vodu, chmel a slad. Historie tohoto piva je starší než 600 let. Díky tomu, že zde lidé žijí v menších městech a na vesnicích, dodnes si zachovávají své zvyky a tradice a klasický pozitivní životní přístup. Právě díky zdejším lidem se zde budete cítit skoro jako na návštěvě u blízkých přátel.

Rybí speciality
Podzimní rybí týdny – velký výlov rybníků mezi Waldsassenem a Kemnathem zve na gastronomické zážitky plné rybích specialit. Během slavností se podávají speciality jako kapří hranolky, rybí klobásy, kapří tlačenka, uzené ryby, „kapří nápoj“…
Tipy pro rodinné výlety: skanzen Neusath-Perschen, cesta radovánek (Weidhauser Lustweg), lanové centrum Tännesberg,prázdninový areál Grossbüchlberg
Zajímavé výletní cíle
Weiden – půvabné městečko s krásnými renesančními domy a Starou radnicí na řece Waldnaab. Kromě procházky historickým centrem nebo návštěvy zdejších termálních lázní si můžete užít i nakupování: sklo, křišťál, porcelán, textil přímo od zdejších výrobců v designu 21. století.

Městečko Weiden
Sklárna v Neustadtu – místo, kde z tekuté skleněné hmoty vznikají malé umělecké skvosty (přes Hornofalcký les totiž vede jedna z německých tematických stezek Skleněná cesta).
Skalní sklepy ve Schwandorfu – pod Schwandorfským kopcem Weinberg se nacházejí více než 500 let staré sklepy a chodby, které dříve sloužily ke skladování a kvašení oblíbeného Schwandorfského piva.
Tipy a praktické informace
Výlety k sousedům
Franky
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO)
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO) - středověký Norimberk
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO) - středověký NorimberkBavorský Jura
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO) - středověký NorimberkBavorský Jura - impozantní soutěska Dunaje u Weltenburgu, Kelheim
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO) - středověký NorimberkBavorský Jura - impozantní soutěska Dunaje u Weltenburgu, Kelheim - živý zábavní park Monte Kaolino, Hirschau
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO) - středověký NorimberkBavorský Jura - impozantní soutěska Dunaje u Weltenburgu, Kelheim - živý zábavní park Monte Kaolino, HirschauNa jihovýchod
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO) - středověký NorimberkBavorský Jura - impozantní soutěska Dunaje u Weltenburgu, Kelheim - živý zábavní park Monte Kaolino, HirschauNa jihovýchod - Regensburg (UNESCO)
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO) - středověký NorimberkBavorský Jura - impozantní soutěska Dunaje u Weltenburgu, Kelheim - živý zábavní park Monte Kaolino, HirschauNa jihovýchod - Regensburg (UNESCO) - Skleněná stezka
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO) - středověký NorimberkBavorský Jura - impozantní soutěska Dunaje u Weltenburgu, Kelheim - živý zábavní park Monte Kaolino, HirschauNa jihovýchod - Regensburg (UNESCO) - Skleněná stezka
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO) - středověký NorimberkBavorský Jura - impozantní soutěska Dunaje u Weltenburgu, Kelheim - živý zábavní park Monte Kaolino, HirschauNa jihovýchod - Regensburg (UNESCO) - Skleněná stezkaPo Bavorsku vlakem
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO) - středověký NorimberkBavorský Jura - impozantní soutěska Dunaje u Weltenburgu, Kelheim - živý zábavní park Monte Kaolino, HirschauNa jihovýchod - Regensburg (UNESCO) - Skleněná stezkaPo Bavorsku vlakem Zemská jízdenka: Bavorsko-Česko se vyplatí. Od 26 eur můžete s jízdenkou Bavorsko-Česko cestovat celý den po Bavorsku a Česku. Každý další cestující zaplatí pouze 4,5 eur navíc.
Franky - Wagnerovo město Bayreuth (UNESCO) - středověký NorimberkBavorský Jura - impozantní soutěska Dunaje u Weltenburgu, Kelheim - živý zábavní park Monte Kaolino, HirschauNa jihovýchod - Regensburg (UNESCO) - Skleněná stezkaPo Bavorsku vlakem Zemská jízdenka: Bavorsko-Česko se vyplatí. Od 26 eur můžete s jízdenkou Bavorsko-Česko cestovat celý den po Bavorsku a Česku. Každý další cestující zaplatí pouze 4,5 eur navíc. Jízdenky platí ve všech regionálních vlacích DB Bahn a českých vlacích Ex, R, Sp, Os (2. třída). Výhody: libovolný počet jízd, platnost ve všední den už od 9 hodin, o víkendu dokonce od 00:00.