Druhý Hemingway Wells Tower vydal svou prózu také v Česku
Prozaik Wells Tower (1973, Vancouver) patří ke kritikou ceněným americkým spisovatelům. Kvůli svému osobitému stylu podobnému estetice realismu bývá přirovnáván k Ernestu Hemingwayovi či Williamu Faulknerovi. Český čtenář se nyní může setkat s překladem jeho sbírky Všechno zpustošené, všechno spálené, a to pouhý rok poté, co vyšla v USA.
Wells Tower psal první krátké povídky pro vlastní internetový magazín Foodbox.
FOTO: archiv, Právo
Wells Tower: Všechno zpustošené, všechno spálené
Vydala Kniha Zlín
Překlad Eva Dejmková
249 Kč
214 stran
pátek 23. dubna 2010, 9:53
Bývalý kytarista punkové kapely Hellbender psal první krátké povídky pro vlastní internetový magazín Foodbox. Současně pracoval jako reportér ve Washington Post Magazine a v časopise Double-Take.
Tak vznikly nejrůznější texty, které později posloužily jako předloha dalším, tentokráte již realističtěji pojednaným příběhům. Titulní povídka jeho jediné sbírky Všechno zpustošené, všechno spálené se později dostala do reprezentativní antologie amerických autorů.
Téma zklamání či vyčerpání vlastním životem
Ústředním tématem všech devíti příběhů je zklamání či vyčerpání vlastním životem. „Myslím, že mě lákají lidé, kteří porážejí sami sebe,“ říká autor.
Jeho hrdinové, až na několik výjimek výhradně muži, představují opuštěná, bloudící individua na cestě za štěstím, kterého nikdy nedosáhnou. Setkávají se s neporozuměním, odmítáním i lhostejností, tedy s postoji, které charakterizují také je samotné.
Aniž by si to uvědomovali, pociťují hluboký zmatek, nicméně nemají nikoho, kdo by nabízel rozhřešení. Každé ráno se probouzejí v nepohodlí, ať už fyzickém, nebo duševním. Nikdy jim nejde o život – dny plynou úplně obyčejně a všechno se děje jakoby mimoděk.
Záliba v lidských figurkách
Zálibou v lidských figurkách se autor nikterak netají. V roli vypravěče se stává nezúčastněným pozorovatelem, který až cynicky konstatuje skutečnost. Jeho snaživě pravdivému stylu se vymyká pouze poslední, titulní, povídka. Příběh hlavního hrdiny umístil do doby Vikingů a nechává mu nad hlavou létat fantaskní příšery.
Právě to však posouvá Towerovo umění dál a pomáhá mu přerůst tradiční povídkářství vstříc modernitě.
Hodnocení: 90 %
Tereza Radváková, Právo
Kultura
Legenda psychobilly vystoupí na Strahově
Slavní velšští představitelé psychobilly Demented Are Go vystupují tuto sobu v Praze na Strahově. Hrát před nimi bude domácí soubor...
Diego Feijóo chápe design jako svébytné umění
Práce španělského designera Diega Feijóo jsou vystaveny v pražském Institutu Cervantes pod názvem Co, proč a jak (dle tří základních...
Buty zůstávají nezaměnitelní a vtipně poťouchlí
Radek Pastrňák, Richard Kroczek, Milan Straka, Milan Nytra a Petr Vavřík ze skupiny Buty připravili po delší pauze další porci nezaměnitelných...



