Pirátské kopie Casino Royale začaly kolovat již dva dny po premiéře. Kromě soukromých osob toho využili i nepoctiví podnikatelé, kteří pálí filmy ve velkém a prodávají je třeba na tržnicích.

Na internetu jsou od víkendu volně přístupné dvě verze Casino Royale. Jedna kopie pochází podle všeho z Ruska a je horší kvality. Na internet byla umístěna v pátek večer. V sobotu ráno se objevila druhá, nejspíš původem z Itálie. V Londýně i jinde se ihned začaly nabízet nelegálně pořízené kopie DVD filmu.

Snímek Casino Royale se v Británii tržbou 1,7 miliónů liber (přes 70 miliónů korun) v den uvedení do kin stal nejúspěšnější bondovkou. Stále se drží v čele místního filmového žebříčku s více než 13 milióny liber, zatímco na druhém místě je komedie Borat, za kterou však britská kina vybrala za stejnou dobu od diváků "jen" 2,5 miliónů liber, uvedla společnost Screen International. 

Nová bondovka se po premiéře podle očekávání umístila i v čele tabulky návštěvnosti českých kin. V USA je na druhém místě. Skandální komedie Borat bude podle všeho také patřit k velmi úspěšným filmům. Stahování filmů zřejmě nesnižuje návštěvnost kin tak extrémně, jak se některým firmám zdá.