Článek
Pozemní personál nakonec svévolné návštěvnice posbíral a vrátil je zpět do vody dále od letiště. Incident si ale vynutil přerušení letového harmonogramu. Některé lety byly zpožděny téměř o hodinu a půl.
"Letiště už to zažilo i dříve. Myslím, že je teď období páření," řekl mluvčí federální letecké správy Jim Peters.
Invaze začala pomalu. Nejprve si tří želviček všimla posádka amerického letu Eagle, když stroj roloval ke startu. Postupně ale řídící věž informovali o želvách na konci startovací dráhy i piloti dalších letounů. Nakonec musela být vyřazena z provozu celá dráha, protože přicházely stále nové zprávy o "obrovském počtu" želv na ranveji.
Sedm desítek neposlušných želv se podařilo posbírat za půl hodiny.
Jde o želvu démantovitou, která se běžně vyskytuje v zálivu obklopujícím letiště. Tyto žely bývají 20 centimetrů dlouhé a váží 90 a 130 gramů.
Letadla na Kennedyho letišti se střetávají s želvami párkrát za rok, obvykle koncem června nebo počátkem července. Nikdy kvůli nim ale nebylo poškozeno letadlo.