Článek
Opatření KLDR jsou podle státní agentury KCNA odpovědí na postup jihokorejského prezidenta Lee Mjung-baka. Ten po nástupu do funkce v únoru mimo jiné slíbil zastavení bezpodmínečné pomoci komunistickému Severu, což přineslo opětovné zchlazení vzájemných vztahů obou zemí.
„Jihokorejské loutky jsou stále pevně rozhodnuté držet se zrádné a konfrontační bandy, která je proti znovusjednocení," ohlásila plamenně KCNA. Severní Korea se rozhodla také omezit přístup do populárního turistického resortu Kaesong.
Vlaky začaly přes demilitarizované pásmo mezi oběma státy jezdit v květnu 2007, více než půl století po skončení Korejské války. Jihokorejská vláda ve stanovisku k rozhodnutí Pchjongjangu přerušit znovu spojení uvedla, že toho hluboce lituje, uvedla americká stanice CNN.