Článek
"Bomba, bomba," křičely ženy a hnaly se za Adolfem Hansenem, manažerem skládky, který podezřelý pytel přišel prozkoumat.
"Slyšel jsem zvláštní tikající zvuk. Nechtěl jsem se pytle dotýkat, protože by to skutečně mohla být bomba. V minulosti jsme tu již podobný případ měli a byl z toho velký poprask. Tehdy přijela i policie a objevila tu ruční granát," vypověděl Hansen.
Ze strachu, že údajná bomba i tentokrát vyvolá skandál, sám odpadkovou tašku opatrně pootevřel a rozesmál se. "Byl to vibrátor. A baterky v něm stále fungovaly," řekl Hansen a v listu The Cape Times upřesnil, že "robertek" byl střední velikosti.
Ženy se s vibrátorem nikdy nesetkaly
Adolf již v minulosti podobné sexuální pomůcky viděl, takže ho nalezený předmět nijak nezaskočil, zato pro ženy byl vibrátor neobjasnitelnou záhadou.
Pravděpodobně nikdy vibrátor neviděly, ani o něm neslyšely, proto se jim Hansen snažil vysvětlit, jak nejlépe dovedl, k čemu věcička slouží. Překvapené Jihoafričanky však nedovedly pochopit, proč se majitelka fungujícího přístroje zbavila. "Pravděpodobně si našla přítele a ďábelský stroj již nepotřebovala," uzavřel Hansen.
