Hlavní obsah
Foto: koláž Novinky

Na Slovensku padla první pokuta za češtinu v televizi

Na Slovensku padla historicky první pokuta za používání češtiny v médiích. Rada pro televizní a rozhlasové vysílání ji v úterý udělila televizi Joj za pořad o hubnutí odvysílaný v českém jazyce.

Foto: koláž Novinky
Na Slovensku padla první pokuta za češtinu v televizi

Televize musí zaplatit pokutu ve výši 200 eur (asi 5400 Kč), informoval server hnonline.sk.

Anglický pořad o hubnutí uvedla televize v dubnu s českým dabingem. Licenční rada rozhodla, že televize tím porušila zákon omezující výskyt cizích jazyků v televizním a rozhlasovém vysílání.

Nešlo o první podobný přestupek televize Joj. Také v prvním případě v říjnu 2011 se jednalo o pořad v češtině. Rada tehdy udělila jen varování. S ohledem na to nyní udělila rovnou pokutu.

Slovenský právní řád ukládá televizním a rozhlasovým stanicím vysílat ve slovenštině. Výjimky platí jen v případech jako zahraničí písně, jazykové kurzy či vysílání v původním znění s titulky.
Povolen je také český dabing, který ale byl už odvysílán před nabytím platnosti příslušného zákona v roce 2007.
          zdroj: ČTK
yknivoNumanzeSaNyknalC

Výběr článků