Myslel jsem, že dělá reklamu na film, pak ale začal střílet, popsal svědek

„Já jsem seděl se svou holkou nalevo od vchodu. Vpředu vpravo byl nouzový východ a jím vstoupil muž,“ uvedl Paul Otermat. “Přišel v černé bundě. Myslel jsem si, že dělá reklamu, ale pak hodil do davu, přímo do míst, kde jsme byli, nádobu se slzným plynem. Pak začal do davu střílet. S přítelkyní jsme se přikrčili a lezli ven z kina, do míst, kde jsme byli v bezpečí. Utíkali jsme přes vestibul a slyšeli další výstřely. Utíkali jsme na parkoviště a odjeli. Bylo to traumatizující. Na představení byly děti.“

Dodal, že podle něj byl střelec sám: „Viděli jsme jen jednoho chlápka.“

Doplnil, že po střelbě propukla panika: „Jak se začalo střílet, nemohli jsme tam zůstat. Lidé padli na zem a hodně lidí vytvořilo chaos u východu.“

James Cameron, který skončil v nemocnici a i po propuštění ho pálily oči od slzného plynu, popsal, jak bylo zasaženo dítě: „Podle zvuku se zdálo, že střílí tři nebo čtyři lidi. Rozhodně se pálilo z různých ráží. Zasaženo bylo dítě, malou holku to trefilo do zad, to je něco, co si budu pamatovat po celý život."

Alexi Molanovi popsala hrůzu v sále jedna mladá žena a ten její výpověď přetlumočil. I ona mluvila o zasažené dívce: „Viděla jsem čtyři, možná pět lidí, jak se zakrvácení belhali. Viděla jsem dívku pokrytou krví. Nevím, kdo ta dívka byla, ale policista, který procházel hlavním vchodem, ji držel za paže a ona se nehýbala.“ Dodala, že si nedokáže představit, že by někdo záměrně střílel na malou holčičku. Domnívala se, že se dostala do křížové palby.

Žena popisovala začátek akce dramaticky. „Šest stop vysoký muž, celý v černém, s helmou pořádkové policie a neprůstřelnou vestou a ochrannými brýlemi vykopl dveře. Viděla, že má brokovnici. I se svým přítelem se vrhla na zem a plazili se ven nouzovým východem. Ona se otočila a viděla, jak jde muž pomalu po schodech a střílí do náhodně vybraných lidí.“