Hlavní obsah

V Simpsonech musí černou postavičku dabovat černoch, i když není vidět

Novinky, Stanislav Dvořák

Producenti amerického animovaného seriálu Simpsonovi oznámili, že najali černého herce Alexe Déserta, aby daboval postavičku Afroameričana Carla Carlsona. Nikdo ho sice nikdy neuvidí, ale podle nových pravidel mají animované postavy z etnických menšin dabovat herci z příslušné menšiny.

Foto: Profimedia.cz

Simpsonovi. Úplně vpravo Carl Carlson.

Článek

Zatím není jasné, jestli jde o dočasné řešení, nebo bude Désert v seriálu napořád.

„Jsme potěšeni, že můžeme uvítat Alexe Déserta, který hraje Carla,“ uvedli producenti v tiskové zprávě.

Foto: ABC

Alex Désert v seriálu Bylo, nebylo.

Další problém se týká postavičky indického obchodníka Apua, jež byla kritizována jako stereotypizovaná a také proto, že ji stejně jako Carla daboval herec Hank Azaria. Producenti proto nedávno přislíbili, že ani Apua už nebude mluvit běloch. Azaria namluvil také černého policistu Loua a vyměnit budou muset i Harryho Shearera, bílého herce, který mluví černého doktora Dlahu.

Stejné problémy řeší seriály Family Guy a BoJack Horseman. Herečka Alison Brieová se za práci v sérii BoJack Horseman dokonce omluvila. Dabovala tam postavu vietnamského původu. „Nevyužili jsme skvělou příležitost reprezentovat vietnamsko-americkou komunitu přesně a s úctou, a to je mi velice líto,“ uvedla.

Zemřel zpěvák Roy Head, kterého si oblíbil i Tarantino

Kultura

Reklama

Související témata:

Výběr článků

Načítám