Článek
Na místě zasahovalo osm hasičů z Dubnice nad Váhom se čtyřmi kusy hasičské techniky i letečtí záchranáři.
„Muž byl s popáleninami napojený na umělou plicní ventilaci a převezen do nemocnice v bratislavském Ružinově. Druhého muže, který se nadýchal zplodin hoření, převezla hasičská záchranka do nemocnice v Trečíně,“ citoval web tvnoviny.sk Petru Klimešovou, mluvčí operačního střediska záchranné zdravotní služby Slovenské republiky.

Horkovzdušný balon
V koši balonu se při startu nacházelo šest lidí. Podle webu pluska.sk začala hořet jedna ze dvou plynových lahví. Pilot se ji pokoušel vyhodit z balonu, utrpěl přitom popáleniny.
Mluvčí Vrtulníkové záchranné zdravotní služby ATE Zuzana Hopjaková později upřesnila, že dvaašedesátiletý muž utrpěl popáleniny 2. až 3. stupně na téměř 40 procentech těla.