Hlavní obsah

Kratší večerní zprávy nebo používání SŠA místo USA. Ve slovenské televizi se chystají změny

Bratislava

Lukáš Machala, místopředseda Rady Slovenské televize a rozhlasu (STVR), by chtěl novináře veřejnoprávního média trestat za jazykové „prohřešky“, jako je třeba používání zkratky USA místo jím prosazovaného tvaru SŠA. Tvrdí, že taková slova ponižují slovenský národ. Zpřísnění jazykové disciplíny prosazuje v době, kdy STVR chystá hromadné propouštění desítek zaměstnanců a výrazné změny ve zpravodajství.

Foto: NJ, Novinky

Slovenský rozhlas a televízia

Článek

Kromě zkratky USA by chtěl Machala postihovat třeba také „prohřešky“ u názvů měst. Kyjiv, Charkiv či Miškolc chce nahradit podobami Kyjev, Charkov a Miškovec.

Podle Machaly nespisovná slova ponižují slovenský národ a jazyková disciplína má být v telerozhlase mnohem přísnější. V krajním případě má být její porušení trestáno srážkami z platu.

„To, že tu máme Ukrajince, neznamená, že se musím učit ukrajinsky,“ prohlásil na jednání Rady STVR s tím, že na dodržování „správných“ podob bude striktně trvat.

Na stejném jednání rady se probírala i koncepce zpravodajství a publicistiky, kterou představila šéfka zpravodajství Mária Hlucháňová. Koncepce počítá se zkrácením večerních zpráv, novou zákulisní relací, lepším zapojením regionálních reportérů přes mobilní sety i vzděláváním redaktorů v právu nebo fungování parlamentu, vlády a ústavních institucí.

Část členů rady ale dokument označila spíše za seznam dílčích kroků než ucelenou strategii a kritizovala i kvalitu a slabé pokrytí zahraničního dění ve zpravodajství.

Kolem STVR panuje napětí, které umocňují i paralelní čistky v instituci. Podle plánů vedení má odejít asi 60 z 1700 zaměstnanců, tedy zhruba 3,5 procenta pracovní síly.

Změny se dotknou i vysílání počasí – místo stávajících meteoroložek mají relaci nově uvádět profesionální moderátorky, což část rady kritizuje jako nábor „dalších lidí navíc“ v době škrtů.

Výběr článků

Načítám