Kapitáne, vraťte se na loď, nařizovala marně pobřežní stráž

Sobota 00:32 hodin: Pobřežní stráž se kapitána ptá, kolik lidí zůstává na palubě. Kapitán odpovídá, že 200 až 300. Nesmyslně tudíž tvrdí, že za 40 minut bylo evakuováno 4000 lidí. Je jasné, že kapitán loď opustil.

Schettino: „Půjdu zpátky. Jen jsem se byl podívat, co se děje.“

Pobřežní stráž v Livornu: „Budete tím, kdo poslední opustí palubu?“

Schettino: „Opustím palubu jako poslední.“

Schettino: „Volal jsem a bylo mi řečeno, že asi stovka lidí. Operace koordinuji. Ale nemůžu se už vrátit. Loď jsme opustili.“

Stráž: „Kapitáne, skutečně jste opustil loď?“

Schettino: „Ne, ne, jsem tu, řídím evakuaci.“

Stráž: „Kapitáne, tohle je rozkaz, teď velím já. Vraťte se na tu loď a koordinujte operace. Už tam jsou mrtví.“

Schettino: „Kolik?“

Stráž: „To byste mi měl říct spíš vy! Co teď chcete dělat, jít domů? Vraťte se hned na tu loď a oznamte nám, co se dá dělat, kolik tam zůstává lidí a co potřebují.“

Schettino: „Ok, ok, jdu.“

Kapitán se na loď nevrátil. [celá zpráva]

Na evakuaci dohlížel jeden z důstojníků Manrico Giampedroni. Se zlomenou nohou sám nakonec čekal na záchranu 36 hodin.

Přepis hovorů mezi kapitánem a pobřežní stráží má nyní v rukou prokuratura. Soudce by měl během úterka rozhodnout, zda bude kapitán souzen za zabití.