Článek
Nemocná už předem řekla, že se proti rozhodnutí soudu nebude odvolávat. Svého času projevila ochotu odjet zemřít do Švýcarska nebo Nizozemska, kde je eutanazie povolena.
Dvaapadesátiletá matka tří dětí a bývalá učitelka Chantal Sébireová trpí velmi vzácným, nevyléčitelným a bolestivým nádorem nosní dutiny. Nádor zvaný estezioneuroblastom ji v obličeji znetvořil a přivodil jí ztrátu čichu, chuti a v podstatě i zraku.
Žena požádala soud, aby jednomu z jejích lékařů povolil předepsat jí postup, který by jí "umožnil ukončit život důstojně". Její děti ji v tom podpořily. Už předtím napsala v podobném smyslu i prezidentu Nicolasi Sarkozymu, ale není známo, zda dostala odpověď.