Článek
Obě zpěvačky pojí dávné přátelství, znají se čtyřicet let, kdy začala Helena Vondráčková koncertovat v Polsku. Často se spolu potkávaly i na polských festivalech, především na tom sopotském. Bylo to v roce 1978, kdy na festivalu v Sopotech "vystřihly" duet Láska nebeská. Mezi jejich další úspěšná koncertní čísla však patřil i Malovaný džbánek. Mnohokrát spolu vystoupily v polské televizi, dokonce i v reality show se skrytou kamerou.
Marylu Rodowicz však ale mohla Helena potkat často i v Česku, tedy v době, kdy slavná polská zpěvačka koncertovala se skupinou Kroky Františka Janečka. Později si Maryla Rodowicz zazpívala jako host ať už v Helenině televizní show nebo na jejím koncertě v pražské Lucerně.
Na albu Heleny Vondráčkové Vodopád (2000) si obě interpretky zase společně "střihly" v polštině dávný hit Maryla Rodowicz Malgośka, který kdysi nazpívala v češtině Marie Rottrová a písnička dostala název Markétka.
Obě zpěvačky pojí nejen přátelství nebo blond vlasy, ale i mnohé shodné znaky kariéry. Obě slavily úspěch právě na sopotském festivalu. Obě zpívají v několika jazycích, točí cizojazyčná alba a obě uspěly u zahraničního publika jak s nahrávkami, tak na koncertech. Oběma zpívajícím dámám tleskalo publikum všude možně v Evropě i v Americe.
V knize Helena o sobě (a slavní o Heleně) se Maryla Rodowicz na adresu Heleny Vondráčkové vyjádřila takto: „Teď už vím jedno: Nebudu již nikdy vystupovat s Helenou společně! Za prvé: Lépe vypadá. Je krásná, štíhlá a vždycky dobře oblečená. Za druhé: Je pokaždé líp připravená. Kdysi jsme spolu dělaly koncerty v Polsku. Viděla jsem, jak Helena přichází na zkoušku, vytahuje z tašky noty a tři až čtyři hodiny zkouší. Svým muzikantům jsem tedy řekla, že to od zítřka budu dělat stejně, že si opatřím noty, koupím si tašku a ... kdosi z muzikantů mě doplnil: A pak budeš balit do těch not obložené chlebíčky! - Za třetí: Umí se usmívat, i když nemá zájem. Je diplomat... Já to neumím. Za čtvrté: Přijde na jeviště a zpívá. Já, protože mám komplexy, si vždycky vymyslím nějakou blbost, abych to nějak dokopala a tak dále... Za páté: Dneska v Německu na TV show 21. 2. 1997 v Hoyerswerdě byla absolutní královnou. Ostatní (já také) jsme byli oblečeni v nějakých šedivých sakách, a ona, Siréna, měla nádherné šaty a k tomu i super zpívala. Je to velká hvězda a já ji miluji.”
Důkazem letitého přátelství je řada společných televizních vystoupení a společných koncertů, k nimž záhy přibude i ten březnový v polské Poznani.
Maryla Rodowicz a Helena Vondráčková ve společnosti maďarských zpěvaček Zsuzsou Koncz a Judith Szücs.