Článek
Novinářům to ve čtvrtek sdělili pořadatelé s tím, že se slavnostní vyhlášení vítězů bude vysílat z pražské Městské knihovny přímým přenosem 24. dubna od 20 hodin na ČT 2. Moderátorem večera bude opět písničkář Jan Burian.
"Chceme uctít řemeslo literatury i zaujmout diváky, a tak bude duch pořadu podobný jako loni," řekl. Vystoupí v něm Lenka Dusilová a sestry Steinovy. Jak Burian podotkl, o tom, že Lenka Dusilová získá letos hudební cenu Anděl, vůbec nepochyboval.
Celkem soutěží 245 titulů 85 nakladatelů. Poprvé byl na cenu nominován zesnulý autor i kniha nakladatelství, které už přestalo vydávat. Porota Litery za knihu pro děti a mládež navrhla Vladislava Stanovského a jeho knihu Jak chodil Kristuspán se svatým Petrem po světě, jejíhož vydání se autor už nedožil. V kategorii poezie vybrala zase porota sbírku Větrní Radka Malého ze zaniklého nakladatelství Petrov.
Na slavnostním večeru budou kromě vítězů v sedmi kategoriích vyhlášeny i dvě další ceny: Litera za přínos české literatuře, udělovaná porotami všech kategorií, jimž předsedá Vladimír Justl, a Kanzelsberger cena čtenářů, o níž rozhoduje hlasování veřejnosti. V knihovnách i v knihkupectvích je už k dispozici 200 000 hlasovacích lístků.
Titulárním partnerem cen Magnesia Litera zůstává společnost Karlovarské minerální vody, která i letos odmění autora Knihy roku prémií dvě stě tisíc korun. Stane se jím ten, jehož titul získá nejvíce hlasů ze všech odborných porot.
| Nominace Magnesia Litera 2006 - nominace |
| Litera za nakladatelský čin |
| Edice Strukturalistická knihovna (Host) |
| Jiří Malíř, Pavel Marek a kolektiv: Politické strany (Doplněk) |
| Jan Reich: Bohemia (Galerie Nový Svět) |
| Litera za překladovou knihu |
| Hugo Claus: Fámy (Přeložila Olga Krijtová, Paseka) |
| Jonathan Safran Foer: Naprosto osvětleno (Přeložil Richard Podaný, BB Art) |
| Ernst Jandl, Friedericke Mayröckerová: Experimentální hry (Přeložil kolektiv překladatelů, Fra) |
| Litera za knihu pro děti a mládež |
| Viola Fischerová: Co vyprávěla dlouhá chvíle (Meander) |
| Petr Sís: Tibet (Raketa/Labyrint) |
| Vladislav Stanovský: Jak chodil Kristuspán se svatým Petrem po světě (Karmelitánské nakladatelství) |
| Litera pro objev roku |
| Hana Hadincová: Terra incognita (Dryáda) |
| Petr Mikšíček: Sudetská pouť aneb Waldgang (Dokořán) |
| Martin Šmaus: Děvčátko, rozdělej ohníček (Knižní klub) |
| Litera za naučnou literaturu |
| Oldřich Fejfar, Pavel Major: Zaniklá sláva savců (Academia) |
| Břetislav Horyna: Dějiny rané romantiky (Vyšehrad) |
| Jan Křen: Dvě století střední Evropy (Argo) |
| Litera za prózu |
| Jiří Hájíček: Selský baroko (Host) |
| Věra Nosková: Bereme, co je (Abonent ND) |
| Martin Šmaus: Děvčátko, rozdělej ohníček (Knižní klub) |
| Litera za poezii |
| Karla Erbová: Vasquezův jestřáb (Fraus) |
| Zuzana Hutňanová: Třetí svíce (Drvoštěp) |
| Radek Malý: Větrní (Petrov) |