Kapitána Kříže (David Novotný) vede vyšetřování vraždy do nesrozumitelné vietnamské komunity, kde vládne kšeft i pravidla rodinných klanů a hierarchií. Pomoci mu může jedině mladá Vietnamka (Ha Thanh Špetlíková). Dvojice si moc nerozumí, ale musí spolupracovat. Herečku Ha Thanh Špetlíkovou zatím znali spíš jen diváci Ordinace v růžové zahradě 2, tentokrát se dostala k opravdovému filmu.

„Při tom, jak jsem Ha Thanh v průběhu příprav a natáčení poznával, zjišťoval jsem, jak mnoho má společného s filmovou hrdinkou, která je jiná a chce jít v životě vlastní cestou, navzdory rodinným tradicím. A Ha Thanh je jí v tom velmi blízká, také jde velmi cílevědomě svou vlastní cestou,“ řekl Zdeněk Viktora.