Mnohé zákaznice, které hotel navštívily, si vůbec nevšimly, že je někdo cizí fotí. Recepční je tak v klidu zvěčňoval a radoval se ze snímků.

Jeho zálibu však zmařila žena, která při sprchování zaregistrovala podivná světla. Ta jí připomněla blesky používané při focení.

Po jejich původu se začala pídit. Oblékla se a sešla do recepce, kde žádala vysvětlení.

Viníka odhalila policie

Značně nervózní recepční se ji snažil ujistit, že fotoaparát to být nemohl. Klientka se však s jeho tvrzením nespokojila, proto se obrátila přímo na majitele hotelu. Ten neváhal a přivolal policii.

Policisté našli u recepčního 470 snímků nahých klientek. Pětačtyřicetiletý muž se nakonec přiznal, že je pořídil skrz malé otvory, které do pokojů provrtal z hotelové chodby.

Nepodařilo se ale objasnit, k jakým účelům sbírka choulostivých záběrů vlastně vznikala.