Klidné japonské městečko Ube, vzdálené asi osm set kilometrů od Tokia, sužoval recidivista, který se v rezidenční čtvrti obnažoval zejména před nedospělými dívkami. Strážci zákona a pořádku se ho rozhodli chytit poněkud netradičním způsobem.

Školačka byl policajt

Do vybraných ulic vyslali policistu převlečeného za školačku. Jednadvacetiletý muž, vysoký metr šedesát a vážící šedesát kilo, bez paruky či líčení, zato v tradiční japonské školní uniformě (krátká sukně, sako a květovaný šátek), vypadal podle svědků velice přirozeně.

Osudový omyl

Úspěch na sebe nenechal dlouho čekat a po několika dnech se exhibicionista opravdu spletl. "Jsem konsternován. Myslel jsem, že je to dívka," prohlásil zatčený padesátiletý nemrava. Jisté je, že s takovou obhajobou u soudu sotva uspěje.