Japonský úřad pro rybářství uvedl, že uplatní revidovaný plán lovu, kdy se sníží počet ulovených plejtváků malých jižních (Balaenoptera bonaerensis) o dvě třetiny na 300 kusů ročně.

Japonské úřady jsou přesvědčeny, že tento plán je průchozí, přesto se dá čekat, že vzbudí velký odpor.

Japonsko obnovilo lov velryb v roce 1987, pouhý rok po přijetí zákazu lovu kytovců. Země vycházejícího slunce se hájí, že velryby loví pro vědecké účely, jejich maso se však konzumuje.

ICJ upozornil při zdůvodnění svého verdiktu zakazujícího Japonsku lov, že země v rámci tzv. vědeckého programu ulovila od roku 2005 3600 malých jižních plejtváků.